Entrevista a Jean Rousseau

MAYO 1767, Salón Literario, Rodeados de intelectuales y miembros de la aristocracia esperamos a Jean Jacques Rousseau. Son las siete y media de la mañana y llega apurado. Rápidamente nos saluda concortesía y deja sobre el respaldar de la silla su sobretodo negro. Pide un café.

ENTREVISTADOR: Es un placer estar frente a usted, hoy en día es uno de los más renombrados filósofos aquí en GranBretaña y en toda Europa, pero ¿Cree que volverá a Francia en algún momento?
JEAN JACQUES: Claro que si, tengo planes de hacerlo, fue allí donde transcurrieron grandes sucesos en mi vida, como elnacimiento de mis hijos, sin dudas tengo planes de hacerlo y pronto. Volver a donde conocí a Diderot y D’Alembert a donde escribí sobre la música para su Enciclopedia, sería un gusto.
E: Por supuesto, fueallí donde también escribio Du contract social hace cinco años atrás, ¿Qué es el contrato social? ¿En qué consiste?
JJR: Este pacto social debe garantizar la libertad y la independencia, junto con laigualdad. El contrato social debe asentarse en el consentimiento de los gobernados. A partir de ahí, lo que se plantea es encontrar una forma de asociación que proteja la persona y bienes de cadaasociado, no obedezca más que a sí mismo y sea tan libre como antes. Todos los individuos conservan sus derechos y adquieren los mismos que los demás ceden, formando una comunidad que tiene vida propia,que antiguamente se llamaba "ciudad", y en la actualidad "república".
E: ¿Cuáles son los elementos más importantes de éste contrato?
JJR: Dos elementos: el pasivo y el soberano. En esta comunidadse les llama pueblo y ciudadanos, súbditos, sujetos a la autoridad del Estado. El Estado es pasivo, el soberano es el órgano activo y la potencia respecto a otros. La voluntad general es diferente a lavoluntad de los individuos, y a la suma de esas voluntades.
E: Entiendo, señor ¿Podría hablarme un poco sobre su pensar en la política?
JJR: Claro que sí, yo he sostenido siempre que las ideas...