Entrvista Emir Kusturica

CINE: ENTREVISTA CON EMIR KUSTURICA
"Trato de entusiasmar a la gente"

Su nueva película, "La vida es un milagro", irá al Festival de Mar del Plata y luego se estrenará en los cines locales. Con "Clarín", el bosnio habló de su cine, de la guerra y de su escritor favorito, Jorge Luis Borges.

Diego Lerer.
dlerer@clarin.com

Es difícil predecir la edad de Emir Kusturica sólo con verlo. La energía,la voracidad y el entusiasmo que contagia a su paso, sumado a un look que lo acerca más a un rocker que a un cineasta, hacen difícil creer que el hombre tiene 50 años. Al verlo, podría pasar tranquilamente por un tipo con una década menos. Pero no: no sólo tiene 50 sino que ya es abuelo.

Si bien sólo completó ocho largometrajes en cerca de 25 años, el hombre ha ganado con ellos grandes premiosen todos los festivales en los que se presentó. ¿Venecia? León de Oro con su opera prima, ¿Te acuerdas de Dolly Bell?, y mejor director por Gato blanco, gato negro. ¿Berlín? Premio Especial del Jurado por Sueños de Arizona, de 1993. ¿Cannes? Dos Palmas de Oro, con Papá salió en viaje de negocios y Underground, además de un premio al mejor director con Tiempo de gitanos.

Sin embargo, la rachaempezó a cortársele en los últimos años. Tras el documental Super 8 Stories, su más reciente película de ficción, La vida es un milagro, fue la primera en no obtener ningún reconocimiento festivalero.
Y en Cannes, el realizador nacido en Sarajevo, hablaba con Clarín de su última película, de su visión del mundo actual, su amor por la Argentina (el fútbol, Maradona, Borges) y porqué, pese a todo, lesiguen importando los premios.

"La primera vez que vine fue hace 19 años -dice, cómodamente sentado en el jardín de uno de los hoteles que dan a la Croisette-. Y la verdad es que no cambió tanto. Igual, siempre es raro estar en una competencia. Creés que no te va afectar porque ya tenés un par de Palmas de oro, pero cuando empieza
esta carrera no podés decir que no te interesa. Cuando empecé no creíaque podía ganar ningún premio, sólo quería que a la gente le gustara la película".

La historia de La vida es un milagro tiene, según él mismo dice, ribetes shakespeareanos. Se centra en una familia que vive en un pequeño pueblo en las montañas de Bosnia, antes de la guerra. El padre, Luka, es un operario  de trenes que sueña con que el turismo llegue a su alejado paraje. Su esposa es unafrustrada cantante de opera. Y a su hijo no le preocupa mucho más que jugar al fútbol y emborracharse. Pero en lugar del turismo llegará la guerra y los problemas: su mujer huirá con un músico, su hijo partirá al frente, y nuestro amigo Luka deberá hacerse cargo de un rehén del otro bando, Sabaha, una bella musulmana. Y ahí la cosa se complica más.

Pero si esto suena trágico, en manos de Don Emir escasi una comedia musical, con la guerra como fondo y una lunática catarata de eventos que van del absurdo al realismo mágico y que incluyen un burro deprimido, una cama voladora y unos perros peleadores.

"Cuando me contaron la historia en la que me basé para el filme -cuenta- sentí que era algo que se podía entender en todo el mundo. La historia es muy fuerte y se aplica a cualquier lado. Traté decontar esa historia y mezclarla en la textura de la vida de los Balcanes."

¿Y qué implica esa mezcla?

En los Balcanes la vida es más espontánea que en los países organizados. La percepción del tiempo es distinta también. Tenemos una visión fatalista de la vida. Sabemos cuáles son los pasos que nos quedan por vivir, y usamos el tiempo de manera hedonista. Eso es bueno y no tanto. Cuando pasasmucho
tiempo en Belgrado soñás con un poco de orden. Y cuando pasás mucho en Occidente, te aburrís de lo sistemático que es y querés volver.

¿La guerra afectó ese carácter hedonista?

Antes de la guerra era un caos, realmente. Se podía hacer cualquier cosa.
Pero pasaron muchas cosas juntas. Primero vino el cambio del comunismo al capitalismo, y con el cambio de sistema llegó con la fractura del...