Envenenando la pobreza

greenpeace.es

Envenenando la pobreza Residuos electrónicos en Ghana
Construyendo un futuro sin tóxicos

INFORME AGOSTO DE 2008

Foto. Niños y adolescentes trabajando en el mercado de chatarra Agbogbloshie en Accra, capital de Ghana. Agbogbloshie es el principal centro de reciclaje de residuos electrónicos del país. En abril de 2008, después de obtener pruebas de que la Unión Europea yEstados Unidos exportaban a Ghana residuos electrónicos, a menudo ilegalmente, Greenpeace llevó a cabo en este país la primera investigación sobre contaminación en entornos laborales derivada de la gestión y el reciclaje de estos residuos. Los resultados indican que trabajadores y personas presentes puede estar sustancialmente expuestos a sustancias químicas peligrosas. Greenpeace trabaja para quelos productores de electrónicos eliminen las sustancias químicas peligrosas de la fabricación de sus productos y que se responsabilicen de ellos durante todo su ciclo vital; desde el diseño, a su uso y eliminación.

Contenido
Sección 1. El comercio internacional de residuos electrónicos llega a Ghana Las zonas mundiales más conflictivas en residuos electrónicos Sección 2. ¡Alarma tóxica! Resumende las conclusiones del Estudio de Contaminación Sección 3. ¿Reducir la brecha digital o contaminar la pobreza? El contrabando de los residuos electrónicos de la Unión Europea a Ghana Resumen de las sustancias químicas y metales más importantes La necesidad urgente de una legislación más fuerte y amplia Sección 4. Las demandas de Greenpeace Referencias 4 5 8 10 12-15 16 18 20

Autores: JoKuper y Martin Hojsik sobre la Nota Técnica 10/2008 de los laboratorios de investigación de Greenpeace, “La contaminación química en los emplazamientos de reciclaje y gestión de residuos electrónicos en Accra y Korforidua, Ghana”. Investigación: Kim Schoppink. Mención especial a Mike Anane. JN 155 Publicado en agosto de 2008 por Greenpeace Internacional Ottho Heldringstraat 5 1066 AZ Amsterdam HolandaTel: +31 20 7182000 Fax: +31 20 5148151 greenpeace.es

©GREENPEACE / KATE DAVISON

Foto inferior Montañas de ordenadores obsoletos y pantallas de televisor vertidos al lado de una laguna en el mercado de chatarra Agbogbloshie en Accra, capital de Ghana. Agbogbloshie es el principal centro de reciclaje de residuos electrónicos del país.

Sección 1. El comercio internacional de residuoselectrónicos llega a Ghana
El crecimiento del mercado mundial de bienes electrónicos y la reducción de la vida útil de muchos de estos productos ha provocado el rápido crecimiento de los residuos electrónicos. Naciones Unidas estima que se producen entre 20-50 millones de toneladas de residuos electrónicos al año en todo el mundo.1 Muchos productos electrónicos, como los ordenadores portátiles y losteléfonos móviles, contienen sustancias y materiales químicos peligrosos2. Su reciclaje o eliminación puede plantear serias amenazas para la salud humana y el medio ambiente3. A menudo, los residuos electrónicos terminan en países con poca o ninguna legislación sobre el reciclaje o gestión de residuos. Históricamente, esto ha ocurrido en Asia, pero, recientemente, el comercio se ha extendido aotras regiones, en especial a África occidental. Normalmente el envío de material electrónico usado a países en vía de desarrollo se denomina “reducir la brecha digital”. Pero, con demasiada frecuencia, esto simplemente quiere decir que equipos inservibles son enviados a países pobres. Un estudio señala que entre el 25% y el 75% de los “bienes de segunda mano” importados en África no pueden serreutilizados4. En abril de 2008, después de obtener pruebas de que la Unión Europea (UE) y Estados Unidos exportaban a Ghana residuos electrónicos, muchas veces de forma ilegal, Greenpeace llevó a cabo en este país la primera investigación sobre contaminación en el entorno laboral provocada por la gestión y el reciclaje de este tipo de residuos. El estudio amplía los países donde Greenpeace expone el...