eofiuwhef

ESPAÑOL
WIZARD (Asistente) Johan
Originalmente derivado del término "Ayuda de Configuración de ventana de diálogo interactivo," (WISAD) un software asistente o asistente de configuración es una interfaz de usuario tipo que presenta un usuario con una secuencia de cuadros de diálogo que llevan al usuario a través de una serie de pasos bien definidos. Tareas que son complejos, con frecuenciarealiza o no familiar puede ser más fácil para llevar a cabo mediante un asistente. Por el contrario, un sistema experto guía al usuario a través de una serie de (por lo general sí / no) preguntas para resolver un problema.
Para el 2001, los magos habían convertido en algo común en la mayoría de sistemas operativos orientados al consumidor, aunque no siempre con el nombre de "asistente". En Mac OSX , por ejemplo, son llamados "asistentes"; algunos ejemplos incluyen el "Asistente de configuración", que se ejecuta en el arranque inicial de la Macintosh , y el "Asistente para configuración de red", que tiene una función similar a la de MS-Windows "Asistente para conexión nueva." GNOME se refiere a sus asistentes como " asistentes”.
Muchas aplicaciones web , por ejemplo, los sitios de reservaen línea, hacen uso del paradigma asistente para completar largos procesos interactivos, a veces convirtiéndose similares a asistentes automatizados en línea . Oracle Designer también utiliza asistentes ampliamente.
El uso de los asistentes es controversial entre la interfaz de usuario diseñadores porque magos fomenten ventanas modales , que sus opositores consideran la antítesis de un diseñoadecuado de interfaz humana
El Manual de Estilo de Microsoft de Publicaciones Técnicas (versión 3.0) insta a los escritores técnicos que se refieren a estos asistentes como "asistentes" y utilizar letras minúsculas. En los países donde el concepto de asistente no transmitir la idea de utilidad o es ofensiva (a través de la sugerencia de que la magia real está siendo utilizado), el manual sugiereutilizar el término "asistente" en su lugar. 
INGLES
Wizard (Johan)
Originally derived from the term "Windowed Interactive Setup Assistance Dialog," (WISAD) a software wizard or setup assistant is a user interface type that presents a user with a sequence of dialog boxes that lead the user through a series of well-defined steps. Tasks that are complex, infrequently performed, or unfamiliar may beeasier to perform using a wizard. In contrast, an expert system guides a user through a series of (usually yes/no) questions to solve a problem.
By 2001, wizards had become commonplace in most consumer-oriented operating systems, although not always under the name "wizard." In Mac OS X, for example, they are called "assistants"; some examples include the "Setup Assistant," which is run at initialbootup of the Macintosh, and the "Network Setup Assistant," which has a similar function to the MS-Windows "New Connection Wizard." GNOME refers to its wizards as "assistants."
Many web applications, for instance online booking sites, make use of the wizard paradigm to complete lengthy interactive processes, sometimes becoming similar to automated online assistants. Oracle Designer also useswizards extensively.
The use of wizards is controversial among user interface designers because wizards encourage modal windows, which their opponents consider antithetical to proper human interface design.
The Microsoft Manual of Style for Technical Publications (Version 3.0) urges technical writers to refer to these assistants as "wizards" and to use lowercase letters. In countries where theconcept of wizard does not convey the idea of helpfulness or is offensive (via the suggestion that actual magic is being used), the manual suggests using the term "assistant" instead.

Español
Escáner de imagen (Rayder)
En informática, un escáner de imágenes suele abreviar a sólo escáner, aunque el término es ambiguo fuera de contexto es un dispositivo que escanea ópticamente imágenes, texto...