Epidemias

PROTOCOLO DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE ENFERMEDAD DE CHIKUNGUNYA
Centro Nacional de Epidemiologia, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social,
Guatemala. C.A.
ii. Enfermedades Transmitidas por Vectores
CHIKUNGUNYA (CIE-10 A92.0)
OBJETIVO GENERAL
Implementar un sistema de vigilancia epidemiológica que permita identificar y caracterizar de manera
temprana el aparecimiento de casossospechosos y confirmados de Enfermedad de Chikungunya en
el país.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Rastrear la enfermedad una vez introducida.
2. Hacer el seguimiento de la enfermedad cuando ya se haya establecido.
3. Identificar las principales características clínicas y epidemiológicas (tiempo, lugar y
persona) del evento y sus tendencias.
DESCRIPCIÓN DEL EVENTO
La fiebre provocada por el virusdel Chikungunya (CHIKV) es un problema de salud que ha
permanecido dormido en la región de las Américas desde el año 1952 cuando se conoció la
presencia de este virus y el primer caso en Tanzania.
Fue en el año 2013 en el mes de diciembre, que se tuvo conocimiento de un caso autóctono en la
isla Saint Martin del Caribe, hecho que alertó a todos los países de la región.
Siendo Guatemala unpaís en donde los mosquitos Aedes Aegypti y Aedes Albopictus están
presente en el territorio nacional y reconociéndose los mismos como vectores transmisores del virus
del Chikungunya, es necesario implementar las medidas necesarias para prevenir, monitorear y
controlar la enfermedad conocida como Fiebre Chikungunya, en el país.
Es importante la carga de atención médica y sanitaria que provocaen los sistemas de salud el
desarrollo de brotes epidémicos así como las pérdidas económicas por ausencias laborales o
discapacidades funcionales. Esta enfermedad puede provocar una artritis crónica debilitante y que
en adultos mayores con comorbilidad relacionada con enfermedades no trasmisibles como la
diabetes mellitus, hipertensión arterial, insuficiencia renal crónica, entre algunas.Puede incrementar
la letalidad, lo anterior cobra dimensiones de mayor peso cuando se sabe que no existe en la
actualidad memoria inmunológica de la población y aun no hay disponible una vacuna para su
prevención. Por ello la importancia del reconocimiento de los factores de riesgo y la modificación de
los mismos a través de las acciones oportunas y eficaces para dicha enfermedad.

Después dela picadura de un mosquito infectado con CHIKV, la mayoría de los individuos
presentarán síntomas tras un período de incubación de tres a siete días (rango: 1−12 días). Sin
embargo, no todos los individuos infectados desarrollarán síntomas. Estudios serológicos indican
que entre el 3% y el 28% de las personas con anticuerpos para el CHIKV tienen infecciones
asintomáticas. Los individuos coninfección aguda por CHIKV con manifestaciones clínicas o
asintomáticos, pueden contribuir a la diseminación de la enfermedad si los vectores que transmiten
el virus están presentes y activos en la misma zona.
El CHIKV puede causar enfermedad aguda, subaguda y crónica. La enfermedad aguda
generalmente se caracteriza por inicio súbito de fiebre alta (típicamente superior a 38.5°C [102°F]) ydolor articular severo. Otros signos y síntomas pueden incluir cefalea, dolor de espalda difuso,
mialgias, náuseas, vómitos, poliartritis, rash y conjuntivitis. La fase aguda dura entre 3 y 10 días.
Chikungunya:
La Fiebre Chikungunya (CHIK) es una enfermedad emergente transmitidapor mosquitos y causada
por un alfavirus, el virus Chikungunya (CHIKV). Esta enfermedad es transmitida principalmentepor
los mosquitos Aedes aegypti y Ae. albopictus, las mismas especies involucradas en la transmisión
del dengue.
El nombre Chikungunya deriva de una palabra en Makonde, el idioma que habla el grupo étnico
Makonde que vive en el sudestede Tanzania y el norte de Mozambique. Significa a grandes rasgos
“aquel que se encorva” y describe la apariencia inclinada de las personas que padecen la...