Epidemiologia

Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2010; 27(4): 592-97.

SIMPOSIO: Zoonosis parasitarias

EpidemiologÍa y Control de la Cisticercosis en el PerÚ
Hector H. Garcia1,2,3,a,c, Armando E. Gonzalez4,d, Silvia Rodriguez3,e,f, Guillermo Gonzalvez2,a,
Fernando Llanos-Zavalaga5,a,b, Víctor C.W. Tsang6,c,g, Robert H. Gilman7,a,h,
por el Grupo de Trabajo en Cisticercosis en Perú
RESUMEN
La neurocisticercosis,infección del sistema nervioso humano por el estadio larvario de la Taenia solium, es una causa
importante de epilepsia y otras manifestaciones neurológicas en el Perú y en la mayoría de países en desarrollo. Desde
1987, el Grupo de Trabajo en Cisticercosis en Perú ha desarrollado una serie de estudios epidemiológicos que han
llevado a estimar el impacto y entender la transmisión de la Taeniasolium, y que posteriormente se aplicaron al diseño
y ejecución de un programa de control en Tumbes, en la costa norte del país. En este artículo se revisan los principales
hallazgos epidemiológicos, así como las líneas generales del programa de eliminación y las herramientas utilizadas.
Los avances en el control de la teniasis/cisticercosis en nuestro país abren el camino hacia su eliminación yeventual
erradicación.
Palabras clave: Cisticercosis; Taenia solium; Epidemiología; Control de enfermedades transmisibles; Perú (fuente:
DeCS BIREME).

EPIDEMIOLOGY AND CONTROL OF CYSTICERCOSIS IN PERU
ABSTRACT
Neurocysticercosis, the infection of the human central nervous system by the larval stage of the cestode Taenia solium, is
an important cause of epilepsy and other neurological manifestations inPeru and most developing countries. Since 1987,
the Cysticercosis Working Group in Peru has performed a series of epidemiological studies which led to estimate the
impact and to better understand the transmission of Taenia solium. This information was later applied to the design and
execution of a control program in Tumbes, in the Northern Coast of Peru. This paper reviews the mainepidemiological
findings, as well as the conceptual framework of the elimination program and the tools used. Advances in the control of
taeniasis/cysticercosis in our country open the road towards its elimination and potential eradication.
Key words: Cysticercosis; Taenia solium; Epidemiology; Communicable disease control; Peru (source MeSH NLM).

INTRODUCCIÓN
La neurocisticercosis es un contributor importante
ala patología neurológica en el Perú. Los primeros
reportes locales datan de 1915 (1), y existe una
abundante cantidad de literatura nacional sobre el
tema. A diferencia de las descripciones clínicas, sus
características epidemiológicas son mucho menos
entendidas y escasamente reportadas hasta inicios de
los años 90, principalmente por la falta de herramientas
con la suficiente sensibilidad yespecificidad para
permitir análisis y conclusiones válidas. El Grupo de
Trabajo de Cisticercosis en Perú fue uno de los primeros

grupos de investigación en el mundo, en aplicar la
técnica de inmunoblot en el estudio epidemiológico
de la cisticercosis, a lo que luego agregaría estudios
poblacionales imagenológicos y de carga de enfermedad.
Basados en esta información, se pasó a continuación, a
laprueba de intervenciones de control con miras a la
eliminación de la transmisión.
La Taenia solium es un cestodo o gusano plano
segmentado. El adulto vive solamente en el intestino
delgado humano y excreta sus huevos con las deposiciones
del individuo infectado, libres o dentro de segmentos del
gusano (proglótidos). El estadio larvario o cisticerco es

Departamento de Microbiología, UniversidadPeruana Cayetano Heredia, Lima, Perú.
Centro de Salud Global - Tumbes, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Tumbes, Perú.
3
Unidad de Cisticercosis, Departamento de Neuropediatría y Enfermedades Transmisibles, Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas, Lima, Perú.
4
Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
5
Facultad de Salud Pública y...