Equipos debombeo

Calculo de Utility CostsCCalculo de costodscostos
* Low Pressure Steam (600 kPa saturated) $6.62/1000 kg Vapor a baja presión (600 kPa saturadas) kg $ 6.62/1000
* MediumPressure Steam (1135 kPa saturated) $7.31/1000 kg Medio de presión de vapor (1135 kPa saturadas) kg $ 7.31/1000
* High Pressure Steam (4237 kPa saturated) $8.65/1000 kg De vapor de altapresión (4.237 kPa saturadas) kg $ 8.65/1000
* Natural Gas (446 kPa, 25°C) $3.00/GJ Gas Natural (446 kPa, 25 ° C) $ 3.00/GJ
* Fuel Gas (446 kPa, 25°C) $2.75/GJ Gas Combustible(446 kPa, 25 ° C) $ 2.75/GJ
* Electricity $0.06/kW h Electricidad $ 0.06/kW h
* Boiler Feed Water (at 549 kPa, 90°C) $2.54/1000 kg Caldera de agua de alimentación (a 549 kPa, 90° C) $ 2.54/1000 kg
* Cooling Water $0.16/GJ Refrigeración por agua $ 0.16/GJ
* available at 516 kPa and 30°C disponible en 516 kPa y 30 ° C
* return pressure >308 kPa presión de retorno> 308 kPa
* return temperature is no higher than 45°C temperatura de retorno no es superior a 45 ° C
* Refrigerated Water $1.60/GJ El aguarefrigerada $ 1.60/GJ
* available at 516 kPa and 10°C disponible en 516 kPa y 10 ° C
* return pressure > 308 kPa presión de retorno> 308 kPa
* return temperatureis no higher than 20°C temperatura de retorno no es superior a 20 ° C
Other Information Otra información
You should assume that a year equals 8000 hours. Usted debe asumir que unaño es igual a 8000 horas. This is about 330 days, which allows for periodic shutdown and maintenance. Se trata de unos 330 días, lo que permite que para el cierre de periódicos ymantenimiento.

Texto original en inglés:
The exothermic heat of reaction is removed by producing high-pressure steam from boiler feed water in the reactor.
Proponer una traducción mejor