Equivalencia mac vs windows

Equivalencias MAC – WINDOWS
Estas tablas las he sacado de Apple Matters. Las he traducido, completado y reordenado.
Lo que aquí se puede son las equivalencias entre Windows y MAC, para que los switchers se adapten con el entorno MAC un poco mas fácil. Aunque no sea difí¬cil, nada mas llegar se está un poco perdido, me ocurrió a mi y seguro que a muchos otros, así¬ que espero que os sirva deayuda.
Pido la colaboración de todos para completar las tablas, ya que estoy seguro que se me escapan muchas cosas, entre todos podemos ir completándolas. Podeis comentar en esta página o mandarme un mail. GRACIAS
SISTEMA
En Windows En Mac
Pantallazo azul Kernel Panic (existe?, yo nunca lo he visto)
Símbolo de Sistema (Command Prompt) Terminal
Panel de Control Preferencias de Sistema
CarpetaCarpeta
Explorer Finder
Mi PC Finder
Opciones Preferencias
Programa Aplicación
Papelera de Reciclaje Papelera
Menú Botón Derecho Menú Contextual
Barra de Tareas Dock
Windows Update Actualización de Software
Gadgets Widgets

EQUIVALENCIAS DE FUNCIONES
Función En Windows En Mac
Información del Sistema Sistema en Panel de Control “Acerca de este Mac” en el menú Manzana (partesuperior izquierda de la pantalla)
Ayuda F1 Comando-?
Instalar Aplicaciones Ejecutar programa de instalación (si no arranca automaticamente) Algunas aplicaciónes tienen instalador, doble click para instalar. El resto simplemente se arrastran a la carpeta aplicaciones
Abrir una Aplicación Desde el Mení Inicio;
Desde un acceso directo en la barra de inicio rapido;
Desde un acceso directo en elescritorio Desde el Dock;
Desde la carpeta Aplicaciones
Cerrar una Aplicación Boton X (Parte superior derecha de la ventana); Fichero – Cerrar; botón derecho en barra de tareas – Cerrar Botón Rojo (Parte superior derecha de la ventana) (solo algunas aplicaciones); Menú del nombre de la aplicación – Salir; Control-click en icono del Dock – Salir
Cerrar a lo bestia una Aplicación Ctrl-Alt-Del,seleccionar la aplicación y click en “Finalizar Tarea” Opción-Comando-Esc, seleccionar y click en “Forzar salida”
Aplicaciones en segundo plano Parte inferior derecha de la Barra de tareas Parte superior derecha de la Barra de menús
Aplicaciones: Acceso a las aplicaciones abiertas Alt-tab; click en el nombre del programa en la barra de tareas Alt-tab; F9; click en el icono del Dock de laaplicación. Las aplicaciones abiertas están indicadas por un triangulo negro debajo de cada icono
Aplicaciones: Encontrar y Abrir Menú Inicio Dock; Carpeta Aplicaciones
Cerrar una Ventana Botón Cerrar (X)(Parte superior derecha de la ventana) Botón Rojo (Parte superior izquierda de la ventana)
Maximizar una Ventana Botón Maximizar (Parte superior derecha de la ventana) Botón Zoom (botón verde en la partesuperior izquierda de la ventana). Nota: Zoom no es equivalente a Maximizar, pero es lo mas aproximado en los Macs
Minimizar una ventana Botón Minimizar (Parte superior derecha de la ventana) Botón Minimizar (botón naranja en la parte superior izquierda de la ventana)
Redimensionar una ventana Click y arrastrar cualquier esquina Click y arrastrar la esquina inferior derecha
Resolución deproblemas básicos Reiniciar aplicación;
Reiniciar Windows;
Scandisk;
Defrag;
Reinstalar programa con problemas Reiniciar aplicación;
Reiniciar MAC;
Borrar el archivo de preferencias de la aplicación con problemas (se encuentra en Libraría/Preferences de tu Carpeta de Usuario, normalmente se llama com.nombredesarrollador.nombreaplicación.plist.);
Reparar permisos de disco utilizando Utilidad deDiscos que se encuentra en la carpeta Aplicaciones/Utilidades
Menús Contextuales Botón derecho Control-click, en caso de estar activado, Botón derecho
Copiar Control-C Comando-C
Cortar Control-X Comando-X
Pegar Control-V Comando-V
Deshacer Control-Z Comando-Z
Seleccionar Todo Control-E Comando-A
Nombre de Unidades C:, D:, E: etc OS X utiliza el nombre dado a la unidad (la etiqueta de...