erer

Consignas para el trabajo práctico domiciliario
Elijan una de las siguientes consignas y elaboren un texto de aproximadamente una carilla en A4. Presten atención a la normativa ortográfica y morfosintáctica del castellano, recuerden dividir el texto en párrafos. Utilicen una primera oración para introducción del tema, planteo. Si utilizan citas, hagan correctamente las referencias.
1)Relacionen la evolución de la lengua latina (períodos) con los aspectos de la cultura, de la historia de Roma (sus formas de gobierno, su expansión, su poder).
2) Busquen y desarrollen un ejemplo de evolución de lengua y evolución histórica que no sea el del latín y compárenlo, de modo que se sostenga la siguiente hipótesis: “Los cambios de en la lengua se relacionan con procesos históricos”.
3)Investiguen y describan qué lugar ocupó el latín en la historia de la humanidad y/o qué lugar ocupa hoy (para qué se usa y ha usado; con qué intención; en qué ámbitos; con qué implicancias; dónde se enseña; etc.).

Optamos por desarrollar la consigna 2) Busquen y desarrollen un ejemplo de evolución de lengua y evolución histórica que no sea el del latín y compárenlo, de modo que se sostenga lasiguiente hipótesis: “Los cambios en la lengua se relacionan con procesos históricos”.
La lengua que elegimos para analizar es el catalán.

Zona de influencia actual del idioma catalán


Introducción:
La importancia del latín reside en una variedad de elementos principalmente históricos. En este sentido, podemos decir que el latín se convirtió en la época del Imperio Romano en el principal y casiúnico medio de comunicación para un espacio geopolítico tan amplio y diverso como ese. Los romanos conquistaron numerosas sociedades y culturas que no mantenían ningún elemento en común con las culturas latina o romana y entonces la enseñanza y el posterior establecimiento del latín como lengua oficial y única de todos los territorios del Imperio permitió mantener una comunicación aceitada yconstante en ellos, además de ser utilizado como elemento de reforzamiento del poder a través de la penetración cultural.
Una vez caído el Imperio Romano, y aún después de la consolidación de las lenguas romances, el latín sigue existiendo como lengua utilizada por los sectores intelectuales, religiosos y científicos. Pero también fue el origen de muchos de los idiomas indoeuropeos conocidosactualmente, por lo cual también podemos decir que el latín perdura con nuevas formas en las lenguas vivas que actualmente manejamos.
De lo dicho, se infiere que en las etapas que el latín transitó como lengua viva, en su consolidación como lengua universal (para el mundo conocido de la época) y en su declinación en importancia hasta ser considerada una lengua muerta, intervienen aspectos mucho más sólidosque una “cuestión de gustos” o de casualidades. Los cambios en la lengua latina se relacionaron con procesos históricos, como también sucedió con otras lenguas: Tomaremos como ejemplo de análisis a la lengua catalana, para revisar de qué modo los cambios en cuestiones políticas, geográficas y económicas la afectaron .
Historia de Cataluña e historia del catalán: Avances y retrocesos en el uso yla evolución de la lengua
Entre los siglos X y XI la lengua catalana estaba ya formada y se distinguía claramente del latín de donde provenía, dado que la región de su nacimiento y desarrollo había sido originalmente y casi en su totalidad, territorio perteneciente al Imperio Romano. Aparece por primera vez en la documentación escrita en la segunda mitad del S XII. Se conservan textos catalanesjurídicos, económicos, religiosos y históricos del S XII, científico-filosóficos y literarios de los soberanos catalanes, de los tribunales, de los documentos jurídicos y de la comunicación administrativa. El primer texto conocido escrito integramente en catalán es la traducción de un pequeño fragmento del Liber iudiciorum, código de leyes visigótico, de la segunda mitad del S XII. El primer...