ERGONOMIA GUIA

Documento descargado de http://www.elsevier.es el 16/10/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Radiología. 2011;53(6):507---515

www.elsevier.es/rx

ACTUALIZACIÓN

Ergonomía del puesto de trabajo en radiología
A. García-Lallana ∗ , G. Viteri-Ramírez, R. Saiz-Mendiguren, J. Broncano
y J. Dámaso Aquerreta
Servicio de Radiología,Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Navarra, Espa˜
na
Recibido el 4 de enero de 2011; aceptado el 1 de junio de 2011
Disponible en Internet el 23 de septiembre de 2011

PALABRAS CLAVE
Ergonomía;
PACS;
Lesiones
musculoesqueléticas;
Software de
reconocimiento de
voz;
Ecografía;
Radiología
intervencionista;
Molestias oculares;
Iluminación

Resumen La sustitución de la película convencional y losnegatoscopios por monitores y ordenadores en los nuevos sistemas PACS ha cambiado por completo los puestos de trabajo en los
servicios de radiodiagnóstico, suponiendo un avance claro en este campo. Estos sistemas ofrecen muchas ventajas como la mejora de la productividad de los radiólogos al reducir de forma
global el tiempo necesario para la interpretación de imágenes. Por otro lado, suimplantación ha
provocado que factores como la posición de la silla y la mesa de trabajo, el ratón, el teclado, los
monitores y el tipo de iluminación de la habitación cobren una especial relevancia para prevenir
lesiones que puedan inhabilitar al radiólogo. La influencia de estos factores es habitualmente
poco valorada a la hora de la planificación e implantación de los puestos de trabajo radiológico.
Elpresente trabajo aporta recomendaciones para el correcto dise˜
no de los mismos, basados en
los datos aportados por la ergonomía, que es la ciencia que estudia su influencia en la actividad
humana.
© 2011 SERAM. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.

KEYWORDS

Ergonomics of the workplace in radiology

Ergonomics;
PACS;
Musculoskeletal
lesions;
Voice-recognitionsoftware;
Ultrasonography;
Interventional
radiology;
Ocular discomfort;
Illumination

∗

Abstract The replacement of conventional films and view boxes with digital images and computer monitors managed by PACS has clearly improved the diagnostic imaging workplace. The
new setup has many advantages, including increased productivity brought about by decreased overall time required for image interpretation. Onthe other hand, the implementation of
the digital workplace has increased the importance of factors like background lighting and the
position of the chair, work table, mouse, keyboard, and monitor to prevent lesions that can
disable the radiologist. The influence of these factors is often undervalued in the design and
implementation of the radiological workplace. This article providesrecommendations for the
design of the radiological workplace based on ergonomics, which is the science that studies
interactions among humans and other elements of a system.
© 2011 SERAM. Published by Elsevier España, S.L. All rights reserved.

Autor para correspondencia.
Correo electrónico: agvalbuena@unav.es (A. García-Lallana).

0033-8338/$ – see front matter © 2011 SERAM. Publicado por Elsevier España,S.L. Todos los derechos reservados.
doi:10.1016/j.rx.2011.06.007

Documento descargado de http://www.elsevier.es el 16/10/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

508

Introducción
El uso de los ordenadores está aumentando en todos los
campos de la medicina y en especial en el de la radiología. Las salas de radiología han sufrido uncambio drástico
durante los últimos 15 a˜
nos, pasando de un entorno analógico, basado en la luz de los negatoscopios, a un entorno
digital basado en las pantallas de ordenador y PACS, que
han supuesto un avance desde diversos puntos de vista1,2 .
La tecnología es cada vez más sofisticada y ofrece herramientas de utilidad a la hora de llegar a un diagnóstico más
preciso, permitiendo el manejo...