ergonomia

ERGONOMIA Y TERAPIA OCUPACIONAL
ERGONOMICS AND OCCUPATIONAL THERAPY

Autora
Dña. Olga Beatriz Guzmán Suárez

Terapeuta Ocupacional, Especialista en Salud Ocupacional, Magistra en
Administración en Salud, Jefe Grupo de Investigación en Ergonomía Universidad
Manuela Beltrán -UMB-

Texto recibido: 15/03/2007
Texto aceptado: 14/02/2008

Como citar este artículo en sucesivas ocasiones:Guzmán O. B.: Ergonomía y Terapia Ocupacional. TOG (A Coruña) [revista en
Internet]. 2008 [-fecha de la consulta-]; volumen 5 (num1): [23 p.]. Disponible en:
http://www.revistatog.com/num7/pdfs

TOG (A CORUÑA). www.revistatog.com
Página 1 de 23

Autora: Guzmán O. B.

RESUMEN

ABSTRACT

En éste artículo se dan a conocer algunas
de las aplicaciones más importantes de la
ergonomía enTerapia Ocupacional,
puesto que a pesar de tener un gran
reconocimiento en el sector trabajo, en
donde hay un mayor predominio de
estudio por parte de la ergonomía, aún se
desconocen muchas de las actividades
que pueden ser realizadas por éstos
profesionales. Terapia Ocupacional abarca
el estudio de todas las etapas de la vida
del individuo, en cuanto a su desempeño
ocupacional serefiere, lo cual garantiza
un
amplio
campo
de
actuación
profesional, que permite profundizar e
investigar en diversas áreas, para que
desde su experiencia y resultados se
facilite el aporte a muchos proyectos de
investigación que requieren de conceptos
que son transversales a diferentes
disciplinas y que pueden constituirse en
conocimiento nuevo para la sociedad
científica.

In thisarticle they bring themselves to
light some of the most important
applications of the ergonomics in
occupational therapy, since in spite of
having a great recognition in the work
sector, where there is a greater
predominance of study on the part of the
ergonomics, still many of the activities
they do not know themselves that can be
carried out for these professionals. The
occupationaltherapy covers the study of
all the phases of the life of the individual,
as for their occupational performance
refers, which guarantees an extensive
field of professional action, that permits
to deepen and to investigate in diverse
areas of the science, so that since their
experience and results be facilitated the
contribute
to
many
projects
of
investigation that require of conceptsthat
are cross streets to different disciplines
and they can be constituted in new
knowledge for the scientific company.

Con la creación del Grupo de Salud
Ocupacional
y
Ergonomía
en
la
Universidad Manuela Beltrán, se pretende
“Desarrollar proyectos de investigación en
el campo de la ergonomía, aplicables en
los contextos: laboral, escolar, social y
familiar; que permitan laadaptación de
diferentes entornos al ser humano y a su
vez mejorar condiciones tendientes al
logro de un óptimo desempeño y
productividad”[1]. De esta manera, se
inician proyectos de investigación con
estudiantes de Terapia Ocupacional,
cuyos avances han permitido escribir el
presente articulo, se espera además la
vinculación de otras áreas para su
fortalecimiento.
DeCS: Ingeniería humana,Terapia
ocupacional.
Palabras clave autor:
Terapia Ocupacional

Ergonomía,

With the creation of the Ergonomic`s
Group in the Manuela Beltrán University,
intends
“to
Develop
projects
of
investigation in the country of the
ergonomics, applicable in the contexts:
labor, school, social and family; that
permit the adaptation of different
environments al human being and at the
sametime to improve tending conditions
al
achievement
of
an
optimum
performance and productivity”. In this
way, projects of investigation with
students of Occupational Therapy begin,
whose advances have allowed to write
the present article, is expected in addition
the entailment to other areas for their
fortification.
MeSH: Human engineering, Occupational
Therapy.
Key words of autors:...