eroge

Guía explicita para instalar un galge/VN y usar ATLAS
[By julian6464] http://www.taringa.net/julian6464
*Usen esta guía una vez instalado el juego según su guía de instalación correspondiente*
*Algunas de las imágenes no fueron capturas mías, pero de igual forma las imágenes son de utilidad*
Los puntos esenciales de esta guía
Esta sección cubre en orden lo que se necesita para jugar lamayoría de los galges/VN/eroges. Tal vez la calidad de este tutorial no sea tan buena. Sin embargo tratare de cubrir estos puntos clave detrás de esta guía, lo primero que se necesita saber es.
1. “Los puntos esenciales antes de instalar un galge/VN/eroge”
2. “Manejo del ITH, Translator Agregator y del ATLAS”
3. “Mecab y Jparser”
4. “Reemplazamiento de scripts y otros add necesarios”
*Parahacerlo más fácil subiré un pack (algo pesado) el cual contiene todo lo necesario y link vendrá hasta al final de la guia*
1) Ajusta tu sistema local en japonés para programas con Non-Unicode (Código único de región)

Eh mencionado esto en la mayoría de mis tutoriales, pero lo volveré a hacer en caso de que decidan leer primero este tutorial antes de bajarse algún galge.

Es MUY IMPORTANTEcolocar la ubicación de nuestro equipo en Japón (Tanto la región horaria como la ubicación). Si no el galge/VN/eroge no producirá el texto correctamente, saliendo textos, o símbolos (incluso si se utilizaba el applocale, para cierto punto del juego el texto que daba ni siquiera era entendible) y entonces, los software que usaremos no funcionaran correctamente.
Y para hacerlo hacemos lo siguiente:1. Primero vamos a panel de control, después nos vamos a "reloj, idioma, región" y después vamos a "cambiar ubicación" saldrá el sig. cuadro

2. En el cuadro que salió en la imagen, damos clic en la pestana "administrativo" y saliendo lo siguiente

3. después nos damos clic en configuración regional del sistema, y lo cambian a japonés quedándoles de la siguiente manera


Dan aceptar,reinician y listo, ahora el applocale ya no es necesario, tranquilos no se preocupen, no cambiara el idioma o la escritura del teclado, solo hará pensar a internet y al sistema operativo que ustedes se encuentran en Japón, esto se utiliza para poder instalar todo software de Japón y que no les salga algo asi como el sig. Error cuando terminen de instalar cualquier juego o programa


Ahora cambiaremosla zona horaria:
1. Vamos a panel de control

2. Después vamos a "Reloj, Idioma y Región" y damos clic en "Cambiar Zona Horaria"


3. Saldrá el sig. cuadro.

4. Ahora damos clic en "Cambiar Zona Horaria" y saldrá el sig., cuadro, después escogen la zona horaria que está en color azul


5. dan aceptar y debería de cerrarse el cuadro, y después debería quedar de la sig. manera


Danaceptar, reinician y listo.




*Cabe destacar que estos pasos son esenciales para cualquier galge que he publicado, pero cada uno tienen algunos pequeños detalles únicos(unos ejemplos son “koi to senkyo to chocolate”, “mashiro-iro symphony” “Innocent bullet –the false world-“ entre otros) es por eso que recomiendo bajarse aparte su respectiva guía de instalación, o, en caso de ya tenganinstalado el juego que desean jugar, esta guía igual les será de mucha ayuda para traducirlas a lo más perfectamente posible y entender completamente el funcionamiento tanto del ATLAS como del ITH y del Translator Agregator*

2)  Instalación del ATLAS
*La mayor parte de esta guía está enfocado en el uso del ATLAS en el Translator agregator.*
ATLAS es un traductor mundialmente conocido, fue creadopor una empresa japonesa llamada Funjitsu y su objetivo es traducir del japonés al ingles o viceversa.
Para instalar el ATLAS simplemente no tienen sentido por lo que no coloco de manera explícita su instalación, pero una vez instalado hacen lo siguiente:
1. Copean los archivos del crack

2. Y los pegan en la carpeta correspondiente donde se instalo el ATLAS

2)  Uso del ITH (Interactive...