Errores De Diccion

VICIOS DE DICCIÓN

Solecismos
• Se da el nombre de solecismos a los vicios de construcción que atentan contra la estructura sintáctica. Consisten en quebrantar las reglas tanto de la lengua hablada como de la escrita:


|Solecismo |Frase correcta |
|Ropa para dama de noche| Ropa de noche para dama |
|El ladrón ingresó a la cárcel | El ladrón ingresó en la cárcel |
|Voy a ir a ver una película | Voy a ver una película |
|Lo puso hacia la pared | Lopuso contra la pared |










1.- Alteración de la concordancia gramatical o falta de la misma.

• Recordemos que la concordancia es la correspondencia de género y número que se da entre dos o más palabras variables. Este tipo de relaciones se pueden dar entre sujeto y verbo; entre artículo, sustantivo y adjetivo. Cuando no se respeta la concordancia entrealguna de esas palabras estamos ante un caso de solecismo.

En el ejemplo:

Una goma, un lápiz y un sacapuntas le costó diez soles.

• Lo que costó fueron la goma, el lápiz y el sacapuntas; por lo tanto, el verbo costó expresado en forma singular debe enunciarse en plural para expresar la concordancia sujeto-verbo:

Una goma, un lápiz y unsacapuntas le costaron diez soles.

Corrige los siguientes enunciados:
• Uno de los que cantaba tropezó con la batería.

_________________________________________________________________


• Del árbol cayó todos los frutos.

_________________________________________________________________


2.- Solecismo marcado por el mal uso u omisión del régimenpreposicional: (Ver anexo 01)

• Se llama régimen a la dependencia que algunas palabras tienen sobre otras, modificando o complementando su sentido, cuando la función de la preposición no es correcta estamos ante un caso de solecismo:

Solecismo Frase correcta


• Besó la mejilla a su hijo _____________________________
• Miguel compró una cuna debarandal. _____________________________

3.- El mal uso de los relativos quien y cuyo: (Ver anexo 02)

• Solecismo: Ahí están los payasos de quienes sus ropas se perdieron.
• Enunciado correcto: ______________________________________________
• Solecismo: Mi vecino que su hija cumplió 15 años hará una fiesta.
• Enunciado correcto:______________________________________________


4.- Construcciones con el mal uso del relativo que:

• Solecismo: Fue en el siglo XIX que se obtuvo la independencia del país.
• Enunciado correcto: _______________________________________________
• Solecismo: Fue en Ate que encontramos el cuerpo.
• Enunciado correcto: ________________________________________________

Dequeísmo• Vicio de dicción por el que se antepone indebidamente la preposición de a la conjunción que, cuando la preposición no viene exigida por ninguna palabra del enunciado.

Pienso de que es mejor así.
Dijo de que ya lo tenía hecho.
Yo creo de que debemos ir.

• Esto ocurre, sobre todo, con verbos de «pensamiento» (pensar,opinar, creer, considerar, etc.), de «habla» (decir, comunicar, exponer, etc.), de «temor» (temer, etc.) y de «percepción» (ver, oír, etc.).
• Cuando se usa la preposición de en lugar de la que realmente exige el verbo:

Insistieron de que fuéramos con ellos
Me fijé de que llevaba corbata
Hizo hincapié de que...