Es Cisco Wan Deployment Guide

Guía de implementación de soluciones WAN

Serie febrero 2012

Prólogo
¿A quién se dirige esta guía?

Cómo interpretar los comandos

Esta guía de Cisco® Smart Business Architecture (SBA) se destina a personas
con diversos cometidos:

Muchas de las guías de Cisco SBA proporcionan detalles específicos acerca
de la configuración de dispositivos de red Cisco que ejecutan Cisco IOS, Cisco
NX-OS uotros sistemas operativos y que se configuran mediante una interfaz
de línea de comandos (CLI). En esta sección se describen las convenciones que
se emplean para especificar los comandos que se deben utilizar.

• Ingenieros de sistemas que necesitan procedimientos estándar para
implementar soluciones.
• Directores de proyecto encargados de crear declaraciones de trabajo para
implementaciones CiscoSBA.
• Partners que venden nuevas tecnologías o crean documentación para la
implementación.
• Formadores que necesitan materiales pedagógicos para el aula o la
formación práctica.
En general, las guías de Cisco SBA también pueden emplearse para
unificar las prácticas utilizadas por los distintos ingenieros y en las distintas
implementaciones, así como para mejorar la estimación del alcance y loscostes
de las tareas de implementación.

Serie
Cisco se esfuerza por actualizar y mejorar las guías SBA con regularidad.
A medida que se van desarrollando, las nuevas guías SBA se someten a
pruebas junto con el resto de las guías de la serie, para garantizar que
funcionen como un sistema unificado. Para asegurarse de que los diseños
descritos en las distintas guías de Cisco SBA sean compatiblesentre sí, debe
utilizar guías pertenecientes a la misma serie.
La serie a la que pertenece cada guía de Cisco SBA se indica en la portada y en
la esquina inferior izquierda de cada página. La serie a la que pertenece la guía
se distingue por el mes y el año de publicación, de la siguiente manera:
Serie mes año
Por ejemplo, las guías publicadas en agosto de 2011 pertenecen a la “serie
agosto 2011”.Puede acceder a la serie más reciente de guías de SBA en las siguientes
direcciones:
Acceso para clientes: http://www.cisco.com/go/sba
Acceso para partners: http://www.cisco.com/go/sbachannel

Serie febrero 2012

Los comandos que se deben introducir en la CLI se indican de la forma siguiente:
configure terminal

Los comandos que especifican un valor para una variable se indican de la formasiguiente:
ntp server 10.10.48.17

Los comandos con variables que el usuario debe definir se indican de la forma
siguiente:
class-map [nombre de clase más alta]

Los comandos que se muestran en un ejemplo interactivo, como un script,
o cuando se incluye el símbolo del sistema, se indican de la forma siguiente:
Router# enable

Los comandos largos que no caben en una línea se subrayan y deben
introducirsecomo un solo comando:
wrr-queue random-detect max-threshold 1 100 100 100 100 100
100 100 100

Los elementos de la salida del sistema o de los archivos de configuración de los
dispositivos sobre las que se desea llamar la atención se destacan de la forma
siguiente:
interface Vlan64
ip address 10.5.204.5 255.255.255.0

Comentarios y preguntas
Si desea realizar cualquier comentario o tiene algunapregunta acerca de
alguna de nuestras guías, acceda al foro cuya dirección figura en la parte
inferior de la página web correspondiente:
Acceso para clientes: http://www.cisco.com/go/sba
Acceso para partners: http://www.cisco.com/go/sbachannel
Si desea recibir notificaciones cuando se publiquen nuevos comentarios en
estos foros, hay una fuente RSS disponible.

Prólogo

Índice general
Contenido deesta guía de SBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Configuración del router CE MPLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Acerca de SBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....