Es Delito Descargar Archivos De Internet?

“¿Es posible ser condenado penalmente por descargar música de Internet?”. Mp3, P2P y garantías constitucionales.

CARLOS A. CARNEVALE (carnevale.ca@gmail.com)

I. Introducción.

En los últimos años, se ha popularizado el uso del término “pirata” para hacer referencia a todas aquellas personas que descargan archivos de Internet, en la mayoría de los casos, en forma gratuita, en supuestaviolación de los derechos de propiedad intelectual. Debe señalarse que la utilización del término “pirata” en forma despectiva por quienes intentan proteger la propiedad intelectual, será utilizado en este trabajo con otro alcance. Tal como señala Alfredo Bullard 1 : “Las películas suelen mostrarnos a los piratas como seres desalmados, que atacaban barcos indefensos para robarles su carga. Bajo lacélebre bandera negra con una calavera y dos huesos cruzados, los piratas son los malos de la película. La misma imagen de la calavera y huesos es usada hoy para criticar y combatir la forma de piratería moderna: la violación de los derechos de propiedad intelectual. Pero hay otra lectura en las historias de piratas. En ella los piratas eran empresarios privados que combatían el sistema económicoimperante en la época, el mercantilismo, en el cual la riqueza no era consecuencia del esfuerzo privado, sino de la repartición de privilegios, por parte del Estado, a algunos grupos con capacidad de influir, en especial entregándoles las riquezas de las colonias conquistadas. Los piratas, bajo esta perspectiva, no robaban, sino que reivindicaban lo que había sido otorgado injustamente y sinmerecimiento, buscando abrir caminos al mercado y a las libertades económicas. Como veremos, quizás hay algo de esta segunda interpretación en el caso de la piratería referida a la propiedad intelectual. Quizás estos piratas también estén reivindicando algo que ha sido otorgado

1 BULLARD, A., “Reivindicando a los piratas. ¿es la propiedad intelectual un robo?”,http://repositories.cdlib.org/bple/alacde/7, pág. 1, sitio consultado el 20 de agosto de 2007.

en Internet

como un privilegio por el Estado y que no debió ser entregado a particulares, al menos de la manera y con la extensión con la que se entregó”.

Según estudios empíricos realizados, la cantidad de canciones que se descargan de Internet es incalculable. Las estadísticas efectuadas en todo el mundo coinciden en afirmar que escreciente el número de personas que descargan música de Internet en forma gratuita, principalmente a través de redes denominadas peer-to-peer (P2P). Se estima que se intercambian ilegalmente en todo el mundo más de 20 mil millones de canciones por año. Se presume que sólo en Argentina se descargaron más de 608 millones de canciones en el año 2006 y que cerca del 75% de los usuarios de Internetdescargan archivos en forma ilegal. Esta tendencia crece día a día: del total de consumidores de música que tienen acceso a Internet, el 39% declara que descarga música de Internet. En el año 2004, esta cifra había sido del 24 % 2 .

Cualquier tipo de análisis que quiera efectuarse sobre el tema, debe admitir que se trata de una cuestión que involucra a una gran parte de la población mundial y nose trata sólo de un grupo aislado de personas. Resulta importante señalarlo porque el discurso de las compañías discográficas contra la piratería intenta colocar a esta gran parte de la población como un grupo de individuos que maliciosa y deliberadamente perjudican a los artistas. En realidad, no existe un repudio generalizado a estas conductas, porque precisamente, es cada vez más numeroso elsector de los usuarios de Internet que adoptan esta práctica como cotidiana, poniendo en duda su posible ilegitimidad.

2

CAPIF, en Internet , sitio consultado el 22 de noviembre de 2007.

En ese sentido, resulta ilustrativo señalar la existencia de partidos políticos que agrupan a personas que intentan difundir una idea de libertad cultural. El primero de ellos fue el Partido Pirata...