¿Es el latín una lengua muerta?

¿Es el latín una lengua muerta?
Por mythos en Crónicas , Mayo 20, 2008
La supervivencia a través de los siglos del idioma que nos hace partícipes de un conocimiento profundo de nosotros mismos.Aún vive entre nosotros, a pesar que casi no nos damos cuenta de su importancia como base de conocimiento. Es la lengua latina, también llamada “lengua muerta”.
Pero el latín está más vivo quenunca, hic et nunc (aquí y ahora), y forma una parte muy importante de nuestra forma de comunicación diaria. Ése es el legado cultural que consolida la unidad intelectual de Occidente.
En los años‘30 los planes de estudio contemplaban varios años de latín, y también de griego en el bachillerato, pero lo arduo del aprendizaje, las largas horas de gramática, de recitar de memoria y de escribirlargas listas de declinaciones y de ejercicios debió de ser una de las causas de su desaparición de las aulas hasta el día de hoy como materia obligatoria de enseñanza.
Otra causa -y que parece la másprobable- es que su estudio pudo relacionarse más con el castigo que con el aprendizaje y desde esa perspectiva el poco interés a seguir con una asignatura que aburría y rompía la cabeza de susestudiantes.
También se tiene por una causa importante la imagen de los líderes fascistas, como Mussolini en Italia, que utilizaba citas de Virgilio y Horacio como eslóganes políticos. En Alemaniatambién se manipularon en forma hábil e interesada los textos clásicos, y también Franco intentó dar a España el esplendor de la época clásica, lo que parece desvirtuó el verdadero gusto por las lenguasclásicas. Es tal vez esa razón la causa más importante de su relegación como fuente real de conocimiento de una parte maravillosa de nuestro pasado.
Constantino
Fue Constantino el primer emperadorromano que adoptó el cristianismo como religión del Estado. Desde ese entonces la Iglesia adoptó y preservó la lengua latina como parte inseparable de su filosofía, tanto en su aprendizaje como su...