ES Manual Spectralyser 4

1

UE SPECTRALYZER V.4.2
Manual de Instrucción

2

Manual de Instrucción del UE Spectralyzer
Tabla de contenido
Indicaciones En La Pestaña FFT
Indicaciones En La Pestaña De Series De Tiempo
Indicaciones En La Pestaña Dual
Indicaciones En La Pestaña Cascada
Indicaciones En La Pestaña De Parámetros
Introducción
Visión de conjunto del Programa
Instalación
Operaciones principales de la Barra deHerramientas
Nueva grabación
Indicador de nivel de entrada
Abrir un archivo WAVE
Guardar archivos Wave
Guardar configuraciones
Cargando configuraciones
Salvando Sobrecapas
Cargando Sobrecapas
Editar Informes
Modos
Botones de control
Grabación y almacenamiento de archivos WAVE
Reproducción de un archivo WAVE
Controles de programa
Leyenda de la Escala
Eje de Frecuencia
Eje DB
Cursores
Frecuenciascalculadas
Leyenda del Cursor
Herramienta para posicionamiento gradual del cursor.
Herramienta de Seleccionar / Deseleccionar (Puntero de Cruz)
Herramienta de acercamiento y alejamiento
Paleta de superposición
Establecer alarma
Herramienta de movimiento de mano
FFT
Ajuste de la escala DB
Series de tiempo
Ajuste de la hora
Cascada
Parámetros
Cambiar los colores de paleta y de línea

3
4
5
6
7
8
8
8
9
910
10
10
10
10
10
10
11
11
11
12
12
13
13
13
13
13
14
14
14
14
15
15
15
16
16
16
16
16
16
17-18
18

Marcadores armónicos, marcadores
Calculadora de fallo del rodamiento
Establecer RPM
Exportación de gráficos (Pantalla)
Inserción de anotaciones
Apéndice A: Controles e Indicadores

19
20
20
21
21
22-25

3

Indicaciones en la pestaña FFT
1

2

3

4

13

5
11

12

14

15

6

7

9

8

10

1. Barra deherramientas principal
2. Botones de control
3. Pestañas de la pantalla principal
4. Frecuencia de muestreo FFT
5. Contador de tiempo de grabación
6. Controles de cursor
7. Herramienta de refinamiento de dirección del cursor
8. Marcador armónico
9. Eje x: Hz / selección CPM
10. Establecer sobrecapa
11. Pantalla de características de sobrecapa
12. Herramienta de cursor
13. Herramienta de lupa
14.Herramienta de mano
15. Leyenda escala: trabar, escala automática, propiedades
16. Calculadora de fallo en rodamientos
17. Exportar grafico a DMS: grabación, punto, línea base
18. Seleccione anotación
19. Anotación

19

17

13

4

Indicaciones en la pestaña de Series de Tiempo
22

21
7

17
8

20

7. Herramienta para posicionamiento gradual del cursor.
17. Exportar grafico a DMS: grabación, punto,línea base
20. Indicadores de Cursor
21. Frecuencia calculada (espaciamiento entre los indicadores del cursor)
22. Rotulo de escala de tiempo

5

Indicaciones en la pestaña Dual
15

22
9

9. Eje X: Hz/Selección de CPM
15. Rotulo de Escala: Trabar Icono, Auto Escala, Propiedades
22. Rotulo de Escala de Tiempo

6

Indicaciones en la pestaña Cascada

23

24

25

23. Rango de Eje de Frecuencia (Ajusteel rango de frecuencia usando los cuadros de máximo y
mínimo)
24. Rango de Eje dB (Ajuste el rango de frecuencia usando los cuadros de máximo y mínimo)
25. Duración de la muestra histórica

7

Indicaciones en la pestaña de Parámetros

26

28

27

29

30

26. Parámetros Promediantes de FFT
27. Parámetros de Tiempo Real y de Grabación
28. Parámetros del Archivo (WAV) incluyen:
-Dirección (donde lagrabación reside)
-Reproducir en altavoces (seleccione Si)
-Habilitar alarma
-Igualar Tiempo de reproducción con el tiempo de grabación (haga clic en Sí)
29. Información del Dispositivo: Dispositivo, Canal, Tasa de Muestreo, Resolución
30. Colores de Grafico: Cambiar los colores de la paleta, las líneas o restablecer los colores
predeterminados

8

Introducción
Un analizador de espectro crea unaimagen visual de sonido. Este muestra las componentes de
amplitud y de frecuencia de un sonido grabado en una pantalla que se parece a la de un
osciloscopio (un osciloscopio muestra el tiempo y amplitud). El límite de frecuencia se ajusta a los
parámetros de la tarjeta de sonido del computador. Esto está relacionado con la capacidad de la
tasa de muestreo de la tarjeta de sonido. La tasa de...