Escarlatina

Documento descargado de http://www.elsevier.es el 29/04/2012. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

cir esp.

2011;89(6):379–385

´
˜
CIRUGI A ESPAN OLA
www.elsevier.es/cirugia

Original

´
´
Laparostomıa contenida con bolsa de Bogota. Resultados de
una serie de casos
´
Carlos Manterola a,b,*, Javier Moraga b ySebastian Urrutia b
a

´
Grupo MINCIR (Metodologıa de Investigacion en Cirugıa), Departamento de Cirugıa, Facultad de Medicina, Universidad de La Frontera,
´
´
´
Temuco, Chile
b
Departamento de Cirugıa y Traumatologıa, Facultad de Medicina, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile
´
´

informacio n del ar tı cu lo
´
´

resumen

Historia del artıculo:
´

´n:
´
´
IntroduccioUna opcion de laparostomıa contenida (LC) es la «bolsa de Bogota» (BB). El
´

Recibido el 14 de junio de 2010

objetivo de este estudio es comunicar los resultados observados en una serie de pacientes

Aceptado el 4 de enero de 2011

´
relaparotomizados con LC utilizando la BB, en terminos de morbilidad hospitalaria asociada

On-line el 2 de abril de 2011

al procedimiento (MHAP).´todo: Serie de casos prospectiva de pacientes relaparotomizados en el Hospital
Material y me

Palabras clave:

´
Hernan Henrıquez de Temuco, entre 2002 y 2008. La variable resultado fue «desarrollo de
´

Laparostomıa contenida
´

´
MHAP». Otras variables de interes fueron: indicaciones de la LC, tiempo hasta el primer

´
Bolsa de Bogota

recambio de la BB, periodicidad de lasintervenciones quirurgicas, tiempo hasta la retirada
´

Relaparotomıa
´

´
de la BB, tipo de reparacion de la pared abdominal, mortalidad hospitalaria y desarrollo de

Sepsis abdominal

´
´
hernia incisional. Se utilizo estadıstica descriptiva; con calculo de porcentajes, medidas de
´

Cirugıa de control de danos
´
˜

´
tendencia central y dispersion.

Morbilidad

´
´Resultados: En el perıodo de estudio, se utilizo la BB en 86 pacientes (63% eran de genero
´
´
femenino), con una mediana de edad de 53 anos. La MHAP fue 38% (infeccion de sitio
˜
´
´
´
operatorio y fıstula enterocutanea). La indicacion mas frecuente de LC fue sepsis intra´
abdominal (60%). Las medianas del tiempo hasta el primer recambio de la BB, periodicidad
de las intervenciones quirurgicasy tiempo hasta la retirada de la BB fueron 65 horas, 2 dıas y
´
´
´
9 dıas, respectivamente. La reparacion de la laparostomıa fue con cierre de piel exclusivo,
´
´
´
´
cierre aponeurotico o injerto dermoepidermico en 50, 39 y 10%, respectivamente. La
´
mortalidad hospitalaria fue 12%. Tras un seguimiento de 48 meses se verifico que el 60%
de los pacientes desarrollaron herniaincisional.
Conclusiones: La LC con BB se asocia a una frecuencia considerable de MHAP y complicaciones tardıas.
´
# 2010 AEC. Publicado por Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
˜

Contained laparostomy with a Bogota bag. Results of case series
abstract
Keywords:

Introduction: The «Bogota bag» (BB) is one of the options for contained laparostomy (CL). The

Contained laparostomyaim of this study was to report the procedure associated hospital morbidity (PAHM) in

Bogota bag

patients undergoing relaparotomy followed by a laparostomy using the BB.

* Autor para correspondencia.
´
Correo electronico: cmantero@ufro.cl (C. Manterola).
0009-739X/$ – see front matter # 2010 AEC. Publicado por Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
˜doi:10.1016/j.ciresp.2011.01.010

Documento descargado de http://www.elsevier.es el 29/04/2012. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

380

cir esp.

2011;89(6):379–385

Relaparotomy

Material and method: Between 2002 and 2008, a prospective series of patients who underwent

Abdominal surgery

´
relaparotomy at the Hospital Hernan...