escla

Psicothema
2002. Vol. 14, nº 3, pp. 673-680

ISSN 0214 - 9915 CODEN PSOTEG
Copyright © 2002 Psicothema

Propiedades psicométricas del test de optimismo Life Orientation Test
Pere Joan Ferrando, Eliseo Chico y Josep Mª Tous*
Universidad Rovira i Virgili y * Universidad de Barcelona
El presente estudio evalúa las propiedades psicométricas de un test de optimismo (LOT-R) adaptado alcastellano mediante el modelo multidimensional de respuesta graduada (MMRG). El estudio tiene dos
vertientes: sustantiva y metodológica. Desde el punto de vista sustantivo interesa evaluar las propiedades de un test que, en su versión original, muestr a interesantes propiedades cara a la investigación aplicada en personalidad. Desde el punto de vista metodológico se pretende ilustrar el uso de unmodelo
que, hasta ahora, no ha sido prácticamente utilizado en investigación aplicada, así como evaluar sus potenciales ventajas teóricas. Los resultados sustantivos indican que la adaptación del LOT-R tiene propiedades muy similares a las de la versión original. Desde el punto de vista metodológico, el MMRG
presenta una serie de ventajas respecto al análisis tradicional. Los resultados, tantosustantivos como
metodológicos, se discuten desde un punto de vista aplicado.
Psychometric properties of the ‘Lif Orientation Test’ (LOT): An empirical application of the Multidie
mensional Graded Response Model. This study examines the psychometric properties of the LOT-R
Spanish adaptation using the m ultidimensional graded response model (MGRM). The study has two
purposes: substantive andmethodological. From a substantive point of view we want to assess the behaviour of a test which, in its original version, has interesting properties in applied personality measurement. From a methodological point of view our study illustrates the application of the MGRM in the
personality domain, and allows us to assess whether the theoretical advantag es of the MGRM are important from an appliedpoint of view. The substantive results suggest that the properties of the Spanish adaptation are similar to those of the original test. The methodological results show that the model has some advantages with respect to traditional analyses. Both type of results are discussed from
an applied point of view.

Aunque los conceptos tales como ‘pensamiento positivo’ u ‘optimismo’ han formado parte de loque podríamos denominar ‘Psicología popular’ desde hace muchos años, tan sólo recientemente
han empezado a ser objeto de investigación rigurosa por parte de la
Psicología de la personalidad. Sin embargo, a pesar de este tardío
inicio, la cantidad de investigación generada por el tema en las dos
últimas décadas ha sido muy importante. La revisión de la literatura indica, además, que el interéspor el constructo de optimism o no
se debe tanto a preocupaciones teóricas como al hecho de que dicho constructo permite predecir variables de notable importancia
en Psicología clínica. De esta forma, el optimismo parece jugar un
importante papel en el uso de conductas de afrontamiento adaptativas (Scheier y Carver, 1985; Scheier Weintraub y Carver, 1986), así
como en el bienestar psicológicoy físico (Chang, D’Zurilla y Maydeu,1994), y parece ser un importante predictor de la enfermedad,
tanto psicológica como física (Mroczek, Spiro, Aldwin, Ozer y
Bosse, 1993; Peterson, Seligman y Vaillant, 1988).
De las diferentes aproximaciones al concepto de optimismo,
este trabajo se centra en el enfoque de Scheier y Carver (1985). Es-

Fecha recepción: 29-1-02 • Fec ha aceptación: 11-3-02Correspondencia: Pere Joan Ferrando
Facultad de Psicología
Universidad Rovira i Virgili
43007 Tarragona (Spain)
E-mail: pjfp@fcep.urv.es

tos autores toman como punto de partida un modelo de autorregulación de conducta. Brevemente, la parte relevante de este modelo
asume que, cuando surgen dificultades, las expectativas favorables
incrementan los esfuerzos de las personas para alcanzar...