Escrito sobre un documental

Los 55 minutos de
"Los Falsos Positivos"
En 2009, Simone Bruno y Dado Carrillo decidieron investigar los tristemente célebres “falsos positivos”. Durante varios meses siguieron la pista a loocurrido y finalmente, a través de la historia de dos familias con parientes víctimas de los asesinatos de civiles por parte de miembros del Ejército Nacional, reconstruyen en un documental las diversasfacetas de uno de los crímenes más dolorosos en la historia nacional reciente.
Aunque “Falsos Positivos”, nombre de la pieza cinematográfica, ha recibido varios premios en el exterior y en nuestro paísha sido visto en algunas universidades y auditorios pequeños, la mayoría de colombianos todavía no conoce el documental dirigido por el periodista italiano, Simone Bruno, y Carrillo.
Teniendo encuenta que como lo dice el mismo Bruno, la idea de hacer el documental era no permitir que se olvidara lo sucedido y que el tema se conociera fuera de Colombia –“Realmente no es posible que pase algo asíy el mundo entero no se estremezca; un crimen tan absurdo y de proporciones tan increíbles”-  los directores han decidido poner a circular la producción en La Silla para que todos nuestros usuariospuedan ver el filme y compartirlo con sus amigos y conocidos.
De esta manera, se cumplirá otra de las intenciones que los motivó a realizar la investigación: “Queríamos romper el invisible muro de laindiferencia, mostrando las caras escondidas detrás de estas dos frías palabras, casi clínicas: falsos positivos.  Nos guió un miedo, que entre tantos escándalos, este crimen se perdiera y quedaradesapercibido en su magnitud y horror, y por ende olvidado”.
Acá están entonces tres de las versiones de “Los Falsos Positivos”, en español, inglés e italiano; acompañadas de estas frases de SimoneBruno.
“Nosotros quisimos dejar un documento histórico de lo que ha vivido Colombia con los falsos positivos, no cómo un escándalo más sino como un crimen abominable que debería llevar a la sociedad a...