Escrituras

NUMERO UNO (1) En la ciudad de San Marcos, Departamento de San Marcos, el día once de octubre del año dos mil diez. Ante mí: SANDY VANESSA DE LEON MENENDEZ Notaria, comparecen, accionados por si, por una parte , el señor: CARLOS ALBERTO MALDONADO LOPEZ, de cuarenta y tres años, casado, agricultor, guatemalteco, domiciliado en la cuarta calle dos guión trece, del la zona uno, de esta ciudad deSan Marcos, Departamento de San Marcos, se identifica con la cédula de vecindad, con número de orden L guión doce y registro: trece mil ochenta y ocho extendida por el Alcalde Municipal de San Antonio Sacatepéquez, departamento de San Marcos, por la otra parte el señor, MARVIN JOSE DE LEON BARRIOS de cincuenta y dos años, casado, guatemalteco, comerciante, domiciliado en la octava avenidaquince guión once, zona dos de San Marcos, Departamento de San Marcos, quien se identifica con la cédula de vecindad número de Orden L guión doce y de registro veinte tres mil quinientos setenta y ocho, extendida por el Alcalde Municipal de San Pedro Sacatepéquez, departamento de San Marcos. Doy fe: de que los comparecientes me aseguran hallarse en el pleno goce de sus derechos civiles; de quetienen las generalidades consignadas, en idioma español manifiestan, que a través del presente instrumento celebran contrato de; COMPRAVENTA DE FINCA URBANA CON REGISTRO, contenido en las cláusulas siguientes: PRIMERO: manifiesta, el señor: CARLOS ALBERTO MALDONADO LOPEZ, que es legitimo propietario y poseedor de una Finca Urbana número: dos mil doscientos (2,200), folio ciento catorce (114), dellibro cincuenta (50), del departamento de de San Marcos, ubicada en la primera calle dos guion sesenta de la zona dos ,de la ciudad de San Macos, departamento de San Marcos, con las medidas y colindancias que figuran en su correspondiente inscripción de dominio del Segundo Registro de la Propiedad de la Propiedad de la ciudad de Quetzaltenango, y la cual adquirió por compra hecha a don: MARCOSANDRES GUILLEN, por medio de escritura autorizada por el Notario Cesar Rodolfo Caballeros Barragán, con fecha veinte de marzo de mil novecientos noventa, la que tiene el número doscientos, finca de la cual viene hacer la siguiente venta: SEGUNDO: continua manifestando el señor: CARLOS ALBERTO MALDONADO LOPEZ, que por el precio de: DOSCIENTOS QUETZALES, que declara tener recibidos a su enterasatisfacción del señor, MARVIN JOSE DE LEON BARRIOS, vende, a éste, cede y traspasa la propiedad y posesión de la finca identificada en la cláusula primera, de este instrumento, en la presente venta se incluye todo en cuanto de hecho y por derecho, le corresponde a la finca objeto de la presente venta: TERCERO: Por advertencia del Infrascrito Notario, el vendedor manifiesta que sobre el bien que hoyenajena, no pesan gravámenes, anotaciones o limitaciones que impidan su libre disposición, haciéndole saber de las responsabilidades de ley al respecto: CUARTO: Por su parte CARLOS ALBERTO MALDONADO LOPEZ, manifiesta que en los términos anteriormente relacionados acepta para sí la venta que por el presente actos se le ha hecho. Yo, el Infrascrito Notario, doy fe: de haber tenido a la vista elprimer testimonio de la escritura identificada en la cláusula primera, con el cual el vendedor acredita su derecho, debidamente razonado a su favor por el Segundo Registro de la Propiedad, la cédulas de vecindad indicadas, y no así solvencia fiscal. por designación de los otorgantes di lectura al presente instrumento, y bien impuesto de su contenido , efectos legales, cláusulas que aseguran suvalidez, de lo relativo al registro, lo aceptan, ratifican y firman, en presencia del Notario que autoriza y que de todo lo relacionado da fe.
ANTE MÍ

SANDY VANESSA DE LEON MENENDEZ
NOTARIO
NUMERO DOS (2): En la ciudad de San Marcos, Departamento de San Marcos, el día Once de octubre del año dos mil diez. Ante mí: SANDY VANESSA DE LEON MENENDEZ, Notaria, comparecen, accionados por si, por...