Escuela

DESARROLLO DEL CASO DE "MARIA Y ROBERTO"

1. REUNION INICIAL
2. Mediador:
3. "Buenos días, mi nombre es Antonio…A ver... Uds. son:.... ¿María G....... y Roberto G?"
4. Ambas partes:
5. asienten.
6. Mediador:
7. "¿Los puedo tutear?"
8. Ambas partes:  - asienten. -
9. Mediador:
10. "Yo me llamo Antonio...soy mediador y voy a trabajar con Uds. en el tema que los trae y les voya explicar un poquito de que se trata este espacio. Antes quisiera saber ¿han estado antes en una mediación.... han tenido alguna experiencia?"
11. Ambas partes:
12. -expresan que no -
13. Mediador:
14. "¿Saben de que se trata?".
15. Ambas partes:
16. -expresan que no -
17. Mediador:
18. "Bueno.... les comento un poquito de que se trata". .... Dirigiéndose a Roberto: "¿Vos estás enun proceso judicial...en función de una situación por la que atravesaron hace un tiempo relacionada por un hecho de violencia?
19. Roberto:
20. "¡Sí!."
........................................................................................................................
21. María permanece con los brazos cruzados sobre el pecho y las piernas cruzadas. Roberto tiene las manosentrelazadas sobre la falda, las piernas paralelas y el cuerpo inclinado hacia delante. Ambos miran el mediador
.................................................................................................................................
22. Mediador:
23. "Bien... el Juzgado nos ha solicitado nuestra intervención como mediadores a requerimiento de Roberto. Entonces le comento que la mediación es unproceso de conversaciones... quiere decir que vamos a intentar conversar acerca de los temas que Uds. quieran hablar relacionados con Cristian, considerando que - según entiendo- Uds. están desvinculados hace dos meses...?"
24. Roberto:
25. " ¡Sí!....tres meses".
26. Mediador:
27. "Para que esta conversación que vamos a tener.... esta ayuda que voy a brindarles en la comunicación, puedallevarse adelante... tenemos que ponernos de acuerdo en algunas cuestiones básicas."
28. "Una de ellas es que esto es confidencial... ¿Por qué es confidencial?.... Porque de esa manera Uds. puede hablar con mas tranquilidad." Esto no se informa al Juzgado, no sale de acá... Solo puede exteriorizarse en un acuerdo si es que llegamos al mismo. "
29. "Todo lo que yo anote o registre, en virtud delo que me vayan contando, luego lo voy a romper en presencia de Uds. De acá no sale nada... Yo no puedo ser llamado como testigo....y es mi deber sostener la confidencialidad de lo que digamos o hagamos en este acto..."
30. "Si trabajo en forma privada con vos Maria o con vos Roberto, lo que cada uno me diga no se lo voy a trasmitir al otro...... salvo que Uds. me autoricen
31. ¿Hasta acá seentiende....?"
32. Ambas: - Asienten -
33. Mediador:
34. "También es importante destacar que este proceso es voluntario y Uds. Pueden permanecer mientras tenga significado o sentido para Uds....Sí así no fuera Uds. me puede decir: no quiero seguir y ¡ya esta! Esto es para que Uds. sepan que si están acá y permanecen es por voluntad de Uds.
35. Por otra parte si a mí me pareciera que lasituación no es mediable... puedo decir:
"entiendo que no es mediable", y extenderles un certificado de no mediabilidad por por lo tanto también para mi es voluntario continuar con el procedimiento"
......................................................................................................................................
36. Maria y Roberto continúan en las mismas posturas corporales,asintiendo a las propuestas del mediador con la cabeza o pequeñas verbalizaciones de confirmación.
.........................................................................................................................................
37. Mediador:
38. "Otro tema importante es mi imparcialidad, de ninguna manera yo puedo estar a favor de alguno de Uds., cuando mucho me gustaría estar a...