Escuela

LICENCE TO USE THE MULTIMEDIA PRODUCT

Please read this Licence carefully before installing the game (“Multimedia Product”).
This Licence is an agreement between you, the “User”, and Ubisoft Entertainment and/or its licensors and/or its beneficiaries (“Ubisoft”), which grants the User the non-exclusive and non-transferable right to use the Multimedia Product.
This Licence is valid in theUnited States of America.
By installing the Multimedia Product, the User undertakes to respect the terms and conditions of the Licence.

1- The Licence

Ubisoft grants the User a non-exclusive and non-transferable Licence to use the Multimedia Product, but remains the owner of all the rights relating thereto.
Any rights not specifically transferred by this Licence remain the property of Ubisoft.The Multimedia Product is licensed and not sold to the User, for private use.
The Licence does not confer any right or title to the Multimedia Product and cannot be understood as a transfer of intellectual property rights to the Multimedia Product.

THE MULTIMEDIA PRODUCT IS PROTECTED BY A UNIQUE AND PERSONAL KEY CODE PROVIDED BY UBISOFT TO THE USER (“KEY CODE”). THE USER HEREBY AGREES,ACKNOWLEDGES AND CONSENTS TO THE FOLLOWING REGARDING THE KEY CODE AND THE USE OF THE MULTIMEDIA PRODUCT: A PERMANENT ONLINE CONNECTION AND A UBI.COM ACCOUNT ARE REQUIRED TO USE THE MULTIMEDIA PRODUCT AT ALL TIMES. THE USER SHALL BEAR THE COSTS OF THE INTERNET CONNECTION AND MAY CONTACT HIS INTERNET ACCESS PROVIDER FOR DETAILS. For further information AND THE CREATION OF A UBI.COM ACCOUNT, please visitTHE ubisoft website at www.ubi.com.

UBISOFT AGREES FOR A PERIOD OF THIRTY (30) DAYS FROM THE ORIGINAL DATE OF PURCHASE TO REFUND THE PURCHASE PRICE OF THE UNUSED MULTIMEDIA PRODUCT TO THE USER. “UNUSED” IS DEFINED TO MEAN THAT ANY USER (I) DID NOT USE THE KEY CODE; (II) OBTAINS A RETURN MERCHANDISE AUTHORIZATION (“RMA”) NUMBER FROM UBISOFT CUSTOMER SERVICE AT 919 460-9778 OR BY USING THE ASK AQUESTION FEATURE IN THE FAQ SECTION OF HTTP://SUPPORT.UBI.COM; AND (III) RETURNS, DURING THE FOREGOING PERIOD OF THIRTY (30) DAYS, THE UNUSED MULTIMEDIA PRODUCT IN ITS WHOLE, ORIGINAL PACKAGING WITH THE ORIGINAL PROOF OF PURCHASE AND THE RMA TO UBISOFT, POSTAGE PREPAID TO THE ADDRESS SET FORTH BELOW. BY INSTALLING OR OTHERWISE USING THIS MULTIMEDIA PRODUCT, YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND TOTHESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT INSTALL OR OTHERWISE USE THIS MULTIMEDIA PRODUCT. INSTEAD, RETURN IT TO UBISOFT FOR A REFUND ACCORDING TO THE ABOVE PROCESS.

PLEASE POST THE MULTIMEDIA PRODUCT PREPAID AND INSURED FOR THE FULL PURCHASE PRICE AGAINST LOSS IN TRANSIT VIA THE UNITED STATES POSTAL SERVICE, TO:

UBISOFT CUSTOMER SERVICE
NON-ACTIVATED RETURN
2000 CENTRE GREEN WAY, STE300
CARY, NC 27513

RETURNED FUNDS WILL BE PROVIDED VIA CHECK ONLY, PLEASE ALLOW APPROXIMATELY 8 TO 12 WEEKS FOR CHECK PROCESSING.

2- Ownership of the Multimedia Product

The User recognises that all of the rights associated with the Multimedia Product and its components (in particular the titles, computer codes, themes, characters, character names, plots, stories, dialogues, places,concepts, images, photographs, animation, videos, music and text contained in the Multimedia Product), and all saved games and data associated with the Multimedia Product saved on Ubisoft’s online servers, as well as the rights relating to the trademark, royalties and copyrights, are the property of Ubisoft and are protected by French regulations or other laws, treaties and international agreementsconcerning intellectual property.

3- Use of the Multimedia Product

The User is authorised to use the Multimedia Product in accordance with the instructions provided in the manual or on the packaging of the Multimedia Product.
The Licence is granted solely for private use.

It is not permitted:
- To make copies of the Multimedia Product,
- To operate the Multimedia Product commercially,
-...