Español De América
El español de América o español americano es el conjunto de variedades del castellano o español que se habla en el Nuevo Mundo desde la llegada de los españoles a finalesdel siglo XV y principios del siglo XVI hasta la actualidad. Incluye al 90 por ciento de los hispanohablantes del planeta
Oficialidad del español americano
El español es el idioma oficial, de iure o defacto, en estos países: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, RepúblicaDominicana, Uruguay, y Venezuela. También es oficial en el Estado libre asociado de Puerto Rico. Todos estos territorios conforman la región denominada Hispanoamérica. Sin embargo, el español también se habla en otros paísesamericanos donde no tiene el estatus de lengua oficial, como en Estados Unidos, donde es el segundo idioma más hablado, y en Belice, Canadá o Brasil.
Características comunes del español americano
El españolimplantado en el continente americano presenta diferencias a nivel léxico y fonológico entre los distintos países donde es hablado. Sin embargo, existen características comunes que la mayoría o todoslos hispanohablantes americanos, según el caso, comparten entre sí, las cuales se presentan a continuación.
Seseo
El seseo es el fenómeno más representativo del español americano, al igual que enalgunas regiones del sur de España (Andalucía y Canarias), por el cual los fonemas representados por las grafías "c" (ante "e" o "i"), "z" y "s" se vuelven equivalentes, asimilándose a la consonantefricativa alveolar sorda /s/, en contraposición al ceceo que se emplea en algunas variantes del sur de España en Andalucía, cuyas "c" y "z" suenan del mismo modo que la "th" inglesa y a la distinciónentre /s/ y la consonante fricativa dental sorda /θ/ que ocurre en el centro y norte de España.
Voseo
En algunas variantes del español americano se emplea la forma vos para el pronombre de segunda...
Regístrate para leer el documento completo.