Español De America

Páginas: 2 (267 palabras) Publicado: 20 de noviembre de 2012
El Español de América
Se distinguen varios tipos de español según su localización.
Existen dos teorías acerca del desarrollo del español de América
-La primera sedice que se debe a una influencia geográfica provocada por los pobladores de estremadura y sevilla , es
decir los puertos estaban en la parte sur de españa , lo queimplicaba que para las travesías , en muchas ocasiones , se
tenían que quedar grandes temporadas al sur de la península , a eso se deben los rasgos comunes entre el andaluzy el
español de América
-La segunda teoría trata de explicarlo debido a la existencia de las canarias como paso entre las indias y españa , por lo
tanto los rasgoslingüísticos serian una variación de la lengua dominante unidas a palabras de origen guanche.
Araucano / Chile
Aimara / Perú / Bolivia
Quechua / Bolivia
Guarani /Paraguay , Argentina y Ecuador
También se dio lugar a palabras que no existían en el castellano.
Ejemplos , Patata,Tomate,Bohio,Tiburón,Hamaca,Maíz
Rasgos fonéticos delEspañol de América
Seseo,Yeismo,Aspiración de la H,Perdida de la “S” final, confusion de l y r
Rasgos Morfológicos del Español de América
-Extensión del plural apalabras que no lo tienen
-Adverbiacion del Adjetivo
-Empleo del yo con preposicion
-Preferencia del Pret.Perf.Simple al Pret.Perf.Compuesto.
-Voseo / vos = tu
RasgosSintácticos del Español de América
-Diferente uso de las preposiciones
-Diferente uso de las conjunciones
-Uso de la voz pasiva más que en el español
-Leísmo
RasgosLéxico-Semánticos del español de América
-Uso de Arcaísmos(Palabras no utilizadas actualmente en España por desuso)
-Uso de extranjerismos
-Cambios semánticos

Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • el español de america
  • Español De America
  • America Español
  • El Español En América
  • El español en América
  • El Español En América
  • el español de america
  • español de america

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS