español de chile y sus caracteristicas

Colegio Providencia Linares
Dpto. Lenguaje, Filosofía y Religión
3° Medio





Español de Chile y sus características



Alexandra González
16/10/2012








Español de Chiley sus características

A través del tiempo, el español, nuestro idioma y lengua oficial, ha sufrido innumerables cambios, incluido el Español de Chile, que no ha estado exento de esta evolución.Este proceso de evolución se remonta a la conquista de los españoles ocurrida en el siglo XV. En dicha época, las grandes migraciones de hispanos al continente, principalmente provenientes de Andalucía,modelaron dos de los fenómenos más representativos de la lengua en América: la presencia del seseo y de yeísmo. Aparte de las influencias ibéricas, también se deben considerar las influencias quedistintos pueblos aborígenes presentes en el continente generaron en el español americano producto del intercambio cultural.
El español, en la medida que es reflejo de una cultura y sociedad enparticular, y se usa en una comunidad específica, va tomando determinadas características que la hacen diferente de otras variedades. A pesar de compartir algunos rasgos generales con los países deHispanoamérica, el español de Chile posee características que difieren significativamente de otras variantes presentes en el continente. Con el tiempo, estas diferencias son cada vez más acentuadas, sobre todo enalgunas instancias incultas e informales, y en algunos niveles de la lengua más sensibles al cambio (léxico y pronunciación).
Según Ambrosio Rabanales (1992), el léxico del español de Chile estáformado por varias voces: peninsulares, criollas, indígenas, mestizas y extranjeras, que al mezclarse dan vida a la lengua patrimonial, la cual se caracteriza  por su particular uso de diminutivos(ejemplos como más ratito y un poquito). Las palabras peninsulares son comunes a todo el mundo hispánico. Respecto a las voces criollas son términos del español ejemplar que en Chile se emplean con un...