español en america

Páginas: 15 (3719 palabras) Publicado: 25 de noviembre de 2014
 Introducción
Nadie se puede creer que la maravillosa comunicación, gozada en la actualidad por 400 millones de habitantes, sea fruto del azar y de la aventura de unos navegantes, que, a través del Atlántico, pensaban llegar a las tierras ya conocidas de Asia.
La tierra que se abría a sus ojos era un nuevo continente repleto de grupos humanos, de lenguas sin fin, de imperios y culturasalucinantes. Allí llegaba la lengua española para ofrecer su manera de ver el mundo.
Aquí se aclimató la lengua de los aventureros e hizo posible la comunicación de todos aquellos territorios, recibiendo a cambio el influjo enriquecedor de sus culturas y lenguas. La lengua española, unida a través y a pesar de tantas hablas, no sería la misma sin esta aportación de los 19 países hispanoamericanos, cuyascaracterísticas vamos a estudiar.
II. La ruta del español en América
Señalar el camino seguido por la lengua española en América no es tarea fácil, por ser un proceso muy lento y complicado que desde los Reyes Católicos y Carlos I llega hasta el siglo XIX.
1. Los primeros años
Los primeros años estaban marcados por el descubrimiento geográfico y laconquista, con encuentros superficiales conla población indígena. La comunicación se realizaba por medio de gestos o a través de intérpretes nativos o españoles, con conocimientos idiomáticos adquiridos superficialmente.
2. Extensión de la lengua
Será a partir de 1560 cuando la lengua española comienza a extenderse entre las tribus de indígenas que, en muchos casos, rechazan o combinan con la propia, por las ventajas de comunicación másamplia que ofrecía. Los centros de educación y elmestizaje jugaron un papel muy importante en la implantación del español.
3. Desaparición de lenguas indígenas
Esto trajo consigo la desaparición de muchas lenguas y dialectos de pequeños grupos. Muchas, como el náhuatl, el quechua y otras que hoy son lenguas oficiales, lograron sobrevivir gracias a su riqueza.
4. Los primeros contactos delespañol en América
1492-1493: 3 de agosto, salida del Puerto de Palos (Huelva) de la expedición de Colón. Escala en Canarias.
12 de octubre: Llegada de la lengua española a tierra americana en la isla deGuanahaní (San Salvador, actual Watling, de las Bahamas).
Llegada a las Grandes Antillas (Cuba, Haití y República Dominicana).
1493-1496: Llegada a las Pequeña Antillas (Guadalupe, Dominica,Martinica, etc.) y recorrido por las Grandes Antillas (Jamaica y Puerto Rico).
1498-1500: Llegada a la Isla de Trinidad. La lengua española llega, por primera vez, al continente americano el 5 de agosto de 1498 por el Golfo de Paria, en las costas de Venezuela.
1500-1502: Expedición por las costas de Colombia y Panamá. Expedición por las islas Margarita, Curaçao y costas de Venezuela.
1502-1504: Llegadaa la costa atlántica de América Central: Honduras (27 de julio de 1503), Nicaragua, Costa Rica, Panamá.
1508: Llegada a Yucatán
1512: Llegada a Florida.
1513: A través de Panamá se llega al Océano Pacífico.
1515: Expedición por las Costas de Uruguay y Río de la Plata (Argentina).
1519: Desembarco en México y llegada a la capital azteca.
1523: Conquista de Guatemala.
1526: Una expediciónbordea la costa oeste de América del Sur.
1531: Conquista del Perú (incas).
1532: Expedición a California.
1533: Conquista de Ecuador.
1534: Creación del Virreinato de Nueva España (México, Cuba, Puerto Rico, Venezuela y Guatemala. Filipinas y Oceanía).
1535: Conquista de Chile.
1536: Fundación de Buenos Aires. Exploración de Colombia. Exploración de Paraguay.
1540. Exploración de los Andes.Expedición por California, Arizona, Nuevo México, Texas.
1541: Descenso del Amazonas.
1542: Creación del Virreinato del Perú.
1560: Fin de las exploraciones y comienzo de la colonización.
III. Características del español de América
1. Introducción
El español de América es un fenómeno de grandes dimensiones por la variedad de territorios que abarca. Dicha variedad afecta a la lengua, que...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • el español de america
  • Español De America
  • America Español
  • El Español En América
  • El español en América
  • El Español En América
  • el español de america
  • español de america

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS