español

Capítulo I 

Habla de Pablo Castel, y de que fue el quien mato a María Iribarne. 
Pablo era un artista, bueno exactamente un pintor. Él decía que la frase de: “Todo pasado fue mejor”, no era cierta, y menos en su caso, ya que cuando él pensaba en su pasado siempre recordaba las cosas malas. 
El piensa que los criminales en cierta forma son inofensivos, pues ayudan a limpiar la sociedad deindividuos perniciosos. 
También decía que el mundo es horrible y que lo demostraría con el caso de un pianista, pero él no hablara de eso, sino de pronto más tarde si le queda tiempo.
Garry Woods
Capitulo II 

Aquí, Pablo, dice que relatara su historia, la historia de un crimen que el cometió. 
También dice que la historia la contara no por vanidad, y que las demás personas crean lo quequieran ya que él también es humano; de carne y hueso como los demás. El también recordaba a su mama y recordaba que cuando él era chico creía que su madre no tenía defectos, pero después de que su madre murió, se dio cuenta de que junto a sus acciones había un poco de vanidad. 
También dice que espera que al final de su relato tan siquiera una persona lo entienda, pero piensa que es muy difícil, yaque solo existió una persona que lo pudo entender, pero fue precisamente a quien mato. 

Capitulo III 

Aquí Pablo dice que todos sabemos que el mato a María, pero que nadie sabe cómo fue la relación entre ellos y como planeo su muerte. Dijo que presento un cuadro, que se llamaba “Maternidad”, en el Salón de Primavera de 1946, en Buenos Aires. Todo mundo pasaba y miraba el cuadro pero no sefijaban en una pequeña ventanita que había arriba a la izquierda del cuadro, en la cual había pintada una mujer que miraba al mar, solo se fijaban en la imagen de primer plano, porque creían que ese pequeño detalle solo era un adorno. Pero una mujer paso y miro el cuadro pero a diferencia de las demás personas se fijó en esa escena de la ventanita, pero después de un rato desapareció entre lamultitud y el sintió miedo, pero no sabía porque había sentido esa sensación. 
En la noche cuando llego a casa tampoco se sintió bien. Todos los días iba al salón y se hacía cerca para ver si reconocía a la mujer, pero ella no se volvió a ver y desde ese momento el solo pensaba en ella y en volver a verla, y también de algún modo solo pintaba para ella. 

Capitulo IV 

Un día, Pablo logra ver aaquella dama que vio en el salón, pero no supo qué hacer ni cómo reaccionar, recordó que ya había planeado un encuentro con ella, pero fue incapaz de ponerlo en práctica. A él le pareció que la dama frecuentaba salones de pintura, y pensó en entablar una conversación con ella en uno de tantos salones, pero pensó que era muy difícil ya que él no frecuentaba estos lugares, y explico por qué él no iba aestos sitios ya que a los lectores les debía de parecer muy extraño. Dijo que no le gustaban los grupos y cosas por el estilo. Tampoco le gustan la jerga y la vanidad de estos grupos, y se le ocurrió un ejemplo, el del Doctor Prato. Este era un gran amigo de Pablo. Un día Prato invito a Pablo a una fiesta de una sociedad a la que Prato pertenecía. Allí había una gran calidad de gente. Pablodecidió salir a la calle. Allí pensó que los grupos que menos le gustaban eran los de pintores, por culpa de las críticas ya que ellos solo critican sin saber cómo se pinta un cuadro, es como si una persona que no ha llegado a tocar un bisturí le critique el trabajo a un cirujano. 

Capítulo V 

En este capítulo Pablo dice que debe descartar la posibilidad de encontrar a esa mujer en una exposición,pero piensa en la posibilidad de que un amigo suyo se la podría presentar, ya que él es muy tímido. Pero luego también descartó esta posibilidad. Entonces pensó en otra posibilidad diferente, en encontrarse con María en la calle, pero lo malo es que había un problema ¿Quién iniciaría la conversación? Él era muy tímido, y era incapaz de iniciar, entonces solo le quedo una posibilidad, que ella...