Espacio publico

1

Espacios públicos y construcción social: Aproximaciones conceptuales

2

ESPACIOS PÚBLICOS Y CONSTRUCCIÓN SOCIAL

3

Espacios públicos y construcción social: Aproximaciones conceptuales

4

ESPACIOS PÚBLICOS Y CONSTRUCCIÓN SOCIAL
Hacia un ejercicio de ciudadanía

Editado por

Olga Segovia

Ediciones SUR

5

Espacios públicos y construcción social: Aproximacionesconceptuales

6

© Ediciones SUR, 2007
J. M. Infante 85, Providencia, Santiago de Chile
corporacionsur@sitiosur.cl – www.sitiosur.cl
Inscripción RPI nº 166.778
ISBN nº 978-956-208-079-8
Edición de textos:
Diseño de colección:
Fotografía de portada:
Fotografías interiores:
Croquis y planos:
Diseño y diagramación:
Corrección de pruebas:
Gestión editorial:

Paulina Matta
PaulaRodríguez
Enrique Oviedo
Equipo SUR y familias de Herminda de la Victoria
Diego Rodríguez
Diego Rodríguez
Edison Pérez
Luis A. Solís D.

Impresión:

LOM Ediciones. Sólo actúa como impresor
Fono (56-2) 672 2236 – impresos@edicioneslom.cl

IMPRESO EN CHILE / PRINTED IN CHILE

CONTENIDO

Presentación

9

Primera Parte
APROXIMACIONES CONCEPTUALES

7

Espacios públicos urbanos yconstrucción social: una relación de
correspondencia
OLGA SEGOVIA

15

La naturaleza del espacio público. Una visión desde la filosofía
HERNÁN NEIRA

29

Reflexiones acerca de la relación entre los espacios públicos y el
capital social
GUILLERMO DASCAL

41

La ciudad, los miedos y la reinstauración de los espacios públicos
CLAUDIA LAUB

49

¿Qué tienen en común la identidad, elespacio público y la democracia? Algunas reflexiones sobre los conceptos
DANIELA VICHERAT

57

La lucha por el espacio urbano
RODRIGO SALCEDO

69

Espacio público: punto de partida para la alteridad
FERNANDO CARRIÓN

79

Espacios públicos y construcción social: Aproximaciones conceptuales

Segunda Parte
PARTICIP TIVAS
ARTICIPA
INTERVENCIONES PARTICIPATIVAS
Introducción.Gestión participativa de espacios públicos:
tres experiencias
OLGA SEGOVIA

101

Creación, recuperación y animación del espacio público:
el caso de Calama
ENRIQUE OVIEDO

105

Gestión participativa y mejoramiento vecinal en un conjunto de
vivienda social: Marquesa, valle de Elqui
OLGA SEGOVIA Y DIEGO RODRÍGUEZ

129

Herminda de la Victoria: recuperación de memoria histórica
y diseñoparticipativo de espacios públicos
OLGA SEGOVIA Y DIEGO RODRÍGUEZ

8

137

Presentación

Dos preguntas centrales guían la reflexión de la cual da cuenta este
libro: primero, ¿qué lugar ha venido a ocupar el espacio público en un
contexto urbano de múltiples transformaciones económicas, sociales y
culturales, que se expresan en nuevas formas de organización real y simbólica de laciudad y que manifiestan una manera diferente de vivirla, de
pensarla y de relacionarse en ella, de parte de mujeres y hombres? Y luego, ¿cómo está siendo afectada la vida cotidiana, la convivencia colectiva,
la construcción social en la ciudad, en un escenario cultural donde prevalece un imaginario que pone énfasis en lo privado, en lo individual, en lo
propio y exclusivo?
La indagaciónsintetizada en esas dos preguntas, y que acá recogemos, corrió por dos cauces diferentes, pero en diálogo: por un lado, un
conjunto de aproximaciones conceptuales al tema, que examinan sus diferentes aristas; y por otro, la experiencia de proyectos de intervención en
el espacio público, una suerte de reflexión en acción. A través de estas dos
vertientes queremos situar al espacio público como una nociónpresente
en el debate teórico que se vincula a las nociones de ciudadanía, construcción social, democracia, identidad colectiva, entre otras; y mostrar
iniciativas gestadas con la participación de las comunidades, y que —
junto con sus resultados materiales— se propusieron ser ejercicios de ciudadanía colectiva. Las hipótesis centrales que guiaron ambas acciones
apuntan a que una alta...