ESPAGNOL Préparation JARDIN ANTIGUO 2

PIGUET
Elina
Kh


Espagnol : Comentario « Jardin Antiguo »






« Jardin antiguo » es un poema saca del poemario Ocnos, en él que Luis Cernuda trata la noción del tiempo a través sus diferentespoemas. En efecto, la poesía cernudiana es una poesía de la meditación, y permite a el poeta de recordarse su pasado sevillano. Puede hacerlo gracias al mito del Eden perdido.
Mostraremos como a travésla representación del jardin, la voz poética puede aceptar su poesía que imita la vida y permite ma meditación ?
En primer lugar, estudiaremos la representación del jardin que representa un paraíso, oel edén perdido.
Luego, veremos que esta descripción se situa en un mundo a la vez exterior y interior, y se a gracias al tiempo.
Por fin, mostraremos que este poema imita la vida y permite lameditación.

I. Un paraíso que reresenta el edén perdido

A- Una descripción exhaustiva representando un paisaje idílico que crea un lugar de la memoria

—> Los adverbios con el progreso y la ubicación nospermiten poco a poco de descubrir a través de los ojos de la voz poética el paisaje : « primero », « al fondo », « afuera », « luego », …
—> El imperfecto tiene un valor que es tanto de ladescripción, pero también puede ser comparado con uno que hace hincapié en la duración : utilizando el tiempo imperfecto, la voz poética es parte de una donde se niega el tiempo, donde se ralentiza, como paraescapar de la realidad : « se atravesaba », « aparecia » , « tenían » , « brillaba » , …
—> Hay muchas sintagmas de lugar que salpican el texto para crear un nuevo mundo : « largo corredor », « laescalera », « las terrazas » , …
—> Con el uso de la luz, podemos decir que juega un papel crucial : « la luz del jardin, una luz cuyo dorado resplandor tenían de verde las hojas y el agua de unestanque ». Gracias a el uso del verbo, que insiste sobre la acción de este abstracción, participó en la creación de este mundo aparte.

B- El jardin es el lugar de la infancia

—> Este es el tiempo de la...