españa

Henry Kamen

Breve Historia
de España
www.omegalfa.es
Biblioteca Libre

___________________________________________________
Henry Kamen - Breve Historia de España - pág. 1

Traducido por Marta Hernández Salván.
Procedencia del texto:
http://es.wikipedia.org/wiki/Henry_Kamen
Maquetación acgtual: Amanuense, 2009

www.omegalfa.es
Biblioteca Libre___________________________________________________
Henry Kamen - Breve Historia de España - pág. 2

Henry Kamen es profesor del Consejo Superior
de Investigaciones Científicas en Barcelona y
miembro de la Royal Historical Society. Uno de
los hispanistas con mayor prestigio internacional,
ha publicado obras fundamentales para la comprensión de la historia moderna entre las que se
encuentran La España de Carlos II(Crítica, 1981);
Vocabulario básico de la historia moderna (Crítica, 1986) y Felipe de España (Siglo XXI, 1998).
http://es.wikipedia.org/wiki/Henry_Kamen
El texto que sigue, “Breve Historia de España, es
un conjunto de once lecturas procedentes de la
Duke University y traducidas al español por Marta Hernández Salván.

___________________________________________________
Henry Kamen - Breve Historiade España - pág. 3

LECTURA I
1. Inicios.
Para los habitantes de la Antigüedad, Hispania era el límite del mundo. El paso entre los Pilares de Hércules (conocido ahora como el Estrecho de Gibraltar), conducía según
los poetas, hacia un impenetrable mar de tinieblas. La
península Ibérica se convirtió, por lo tanto, en el destino
último de todas las civilizaciones expansionistas.
Losorígenes de los primeros pobladores son inciertos. El
hombre del Neandertal, como se le conocía en la península, fue rápidamente desplazado en la edad paleolítica por
los inmigrantes del norte, que venían de África y del Mediterráneo del este. Estos primeros allegados dejaron ampliamente extendidas las huellas de su trabajo, mostrando
así a los antiguos pobladores, que eran cazadores en activo
einteligentes constructores de armas. Todavía podemos
contemplar su arte en los numerosos murales de la costa
de Levante, especialmente en los magníficos murales de la
cueva de Altamira (Santander.) A partir del año 3000 a.J.C.
las primitivas prácticas de caza de los primeros pobladores dio lugar, bajo la influencia de los nuevos pobladores,
a una cultura más sofisticada. El uso del cobre y delbronce, la doma de animales, y una reciente economía de base
agrícola, fueron los elementos que caracterizaron la transición del periodo Neolítico a la edad de Bronce. Aproximadamente a partir del primer milenio antes de Cristo,
___________________________________________________
Henry Kamen - Breve Historia de España - pág. 4

podemos ya clasificar las razas que habitaban zonas especificasde la península, y que en su gran mayoría eran de
origen Africano. Los Ligures (norte) y los Íberos (sur y
este) se encontraban en mayoría. Más tarde, aproximadamente alrededor del siglo VII d.J.C., llegaron los Celtas a
través de los Pirineos y se extendieron sobre una gran parte de la península. Su tendencia fue la de vincularse con
las tribus autóctonas, por lo que ambos son comúnmentedenominados Celtíberos.
Un nuevo periodo en el población de la península concluyó a lo largo de los siglos precristianos con la llegada
de colonos provenientes de civilizaciones mediterráneas.
Primero llegaron los Fenicios hacia el siglo VII a.J.C. Tenían un objetivo primordialmente comercial, pero acabaron
asentándose en lo que hoy es Andalucía, donde fundaron
Gadir (Cádiz), y otras colonias.Implantaron además una
cultura altamente civilizada y pacífica en Tartessos, el
Tarshish de la Biblia. Su ejemplo fue seguido un siglo más
tarde por los Griegos, que se instalaron en el sur y a lo largo de la costa Mediterránea. El asentamiento griego principal fue el de Emporio, en la costa catalana, sin embargo
tanto la cultura helénica como los intereses griegos se extendieron más...