Español Normativo

 TEMA 1- LA NORMA CULTA
¿Qué es la norma?
Los usos de la lengua son diversos, y la norma escoge los usos preferibles para la comunicación común. “La norma no es sino el conjunto de preferencias lingüísticas vigentes en una comunidad de hablantes…”
¿Por qué surge la norma?
Variación lingüística —> Variedad estándar (norma culta)
I
v
Las variacionesresponden a diferentes variaciones:
Variación diatópica (factores geográficos)
Variación diastrática (social: edad, sexo, nivel cultural…)
Variación diafásica (nivel de familiaridad, cambios de registros…)
La norma surge para paliar todas esas variedades; es una variedad pero supradialectal, para salvar todas las diferencias internas de una comunidad.
ORALIDAD/ESCRITURA
CONTENIDO—> signos, sistemaideográfico
__________
EXPRESIÓN —>ej. Castellano: sistema fonográfico
¿Resulta imprescindible la norma en toda lengua?
No todas las lenguas cuentan con variedad estándar (ni escritura)
Surge un prejuicio lingüístico: lengua (estándar)/dialecto (sin estándar)
La existencia de una norma culta (variedad estándar) frena —pero no impide— la variación.
¿Quiénes dictan la norma?
La situación noes igual en todas las comunidades lingüísticas
Español: ASALE, comandada por la RAE
Francés: L’cademie française
Inglés: No cuenta con una autoridad lingüística definida: los autores de las obras prescriptivas so personas o agrupaciones privadas carentes de respaldo oficial.

¿Hay una o varias normas en el seno de cada comunidad lingüística?
Postura centralista: defiende que hay una únicanorma (hoy por hoy está prácticamente desechada)
Postura panhispánica: partidaria de la existencia de diferentes normas.
La norma es dinámica, está sometida a cambios.
¿Qué criterios pueden seguirse para establecer la norma culta de una lengua determinada?
Corrección lingüística
—Actividad selectiva:
Autoridades
Usos más generalizados
Corrección política
—Actividad sustitutivaNormalización ortográfica
Se oponen dos criterios: el criterio etimologista y el fonetista. Dependiendo del caso, se usa un criterio u otro.
NORMATIVIZACIÓN/NORMALIZACIÓN
Normativización:
Elaboración de la variedad estándar
Actividad lingüística
También se llama estandarización
Se trata de una actividad lingüística, analiza los usos reales
Normalización:
Consecución o recuperación del estatus delengua normal (empleada con naturalidad en cualquier ámbito de la vida de los hablantes)
Actividad de política lingüística



LA TRANSGRESIÓN DE LA NORMACON LA PREVALENCIA DE LOS USOS
Las lenguas son instituciones sociales gobernadas por quienes las hablan (en cuanto comunidad) y no por ninguna autoridad, ni individual ni colectiva.
El hablante individual lleva a cabo innovaciones, pero sudevenir (su integración o no en la lengua) es el resultado de un consenso social tácito.
Los hablantes, comunitariamente, son quienes hacen la lengua, y no las autoridades académicas (cuando las hay) o de otra índole.
—Las lenguas están en continua innovación y cambio lingüístico
—Relación entre la norma y cambio lingüístico:
La existencia de una modalidad estándar puede ralentizar el cambiolingüístico (pero no frenarlo)
Los cambios que triunfan en los usos que de una lengua hacen los hablantes acaban siendo admitidos por la norma—> carácter dinámico de la norma.
FINALIDAD DE LA NORMA
—Practicidad comunicativa: salvaguardar homogeneidad de la lengua —> facilitar la intercomunicación
—Imagen pública: Al comunicarse, el hablante proyecta hacia los demás una imagen de sí mismo—> eldesconocimiento de la norma puede afectar negativamente a dicha imagen.

BREVE REPASO HISTÓRICO
EDAD MEDIA
—Reinado de Fernando III el Santo (1217-1252)
Comienza el uso del castellano en documentos oficiales
—Reinado de Alfonso X el Sabio (1252-1284)
Lengua oficial de la cancillería
Lengua de cultura
-Derecho, historiografía y ciencia
-Literatura,...