Español Peninsulr
Páginas: 2 (302 palabras)
Publicado: 26 de junio de 2012
La Historia del idioma español se puede dividir en tres grandes bloques: pre-románico, a todos los sucesos dados antes de la invasión romana; románico, a los sucesos en España del ImperioRomano y post-románico, a todo lo sucedido después de la invasión Romana.
aportes prerromanos son los correspondientes a la lengua española anteriores al siglo III a. C.: Los pueblosprimitivos que vivían en la Península Ibérica y que sólo en parte los conocemos (íberos, celtas, vascos) y los que comerciaban con esta (fenicios,cartagineses y griegos) aportaron probablemente lassiguientes cosas:
No obstante, conviene señalar algunos factores que van a influir decisivamente en el ulterior desarrollo del latín, que dará la lugar a la aparición del castellano:
•En primer lugar, su situación geográfica: La distancia con el centro neurálgico del imperio, Roma, y el aislamiento geográfico a través de los Pirineos) y el Mar Mediterráneo, hacen que lasinnovaciones lingüisticas lleguen despacio y con retraso.
• El origen de los conquistadores: la mayor parte de los romanos que colonizaron la península procedían del sur de Italia, zona enla que se hablaba una variedad del latín denominada latín vulgar que difiere de la reflejada en los textos clásicos.
• En ese mismo siglo, se produce la invasión germana, lo cual va apermitir la incorporación al español de algunos vocablos germánicos, junto con los que ya habían entrado anteriormente en el latín vulgar. Destacan los relacionados con las contiendascomo guerra (werra), o yelmo (helm). Algunos nombres propios también derivan de las lenguas germánicas; es el caso de Álvaro (de all -todo- y wars -prevenido-) oFernando (de frithu -pacífico-y nanth -atrevido-).
• En el siglo VIII, la Invasión musulmana de la Península Ibérica pone a la lengua romance hablada en aquel momento bajo fuerte influencia del árabe (más de 4000 vocablos
aportes prerromanos son los correspondientes a la lengua española anteriores al siglo III a. C.: Los pueblosprimitivos que vivían en la Península Ibérica y que sólo en parte los conocemos (íberos, celtas, vascos) y los que comerciaban con esta (fenicios,cartagineses y griegos) aportaron probablemente lassiguientes cosas:
No obstante, conviene señalar algunos factores que van a influir decisivamente en el ulterior desarrollo del latín, que dará la lugar a la aparición del castellano:
•En primer lugar, su situación geográfica: La distancia con el centro neurálgico del imperio, Roma, y el aislamiento geográfico a través de los Pirineos) y el Mar Mediterráneo, hacen que lasinnovaciones lingüisticas lleguen despacio y con retraso.
• El origen de los conquistadores: la mayor parte de los romanos que colonizaron la península procedían del sur de Italia, zona enla que se hablaba una variedad del latín denominada latín vulgar que difiere de la reflejada en los textos clásicos.
• En ese mismo siglo, se produce la invasión germana, lo cual va apermitir la incorporación al español de algunos vocablos germánicos, junto con los que ya habían entrado anteriormente en el latín vulgar. Destacan los relacionados con las contiendascomo guerra (werra), o yelmo (helm). Algunos nombres propios también derivan de las lenguas germánicas; es el caso de Álvaro (de all -todo- y wars -prevenido-) oFernando (de frithu -pacífico-y nanth -atrevido-).
• En el siglo VIII, la Invasión musulmana de la Península Ibérica pone a la lengua romance hablada en aquel momento bajo fuerte influencia del árabe (más de 4000 vocablos
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.