español

Apéndice 4
Palabras y expresiones que deben evitarse

1. A juzgar por todos los indicios tienes una enfermedad del corazón.(todo indica)
2. Debemos tomar una decisión a la luz de que en estemomento no estás bien económicamente.(teniendo en cuenta que)
3. Tienes que darte cuenta a la luz de lo anterior que eso no te conviene.(por lo tanto)
4. Yo siempre te quise a pesar del hecho de quetu nunca me valoraste.(aunque)
5. Es absolutamente esencial que te prepares académicamente. (esencial)
6. Lo que ha de acontecer será increíble. (suceder)
7. Estaremos estudiando aspectosesenciales importantes.(aspectos esenciales)
8. Estuvo actuando de una manera bastante singular. (singular)
9. Cabe traer a colación aquí que todo acto de crueldad contra los niños será penalizado.(destacar)
10. Si todos pagan cae en el ámbito de lo posible que lleguemos a viajar en enero.(cabe señalar)
11. No puedo responder sus interrogantes porque carecemos de datos de eso caso en particular.(nosabemos)
12. Nunca podremos tener las razones suficientes para juzgar.
13. Muchos de los profesores carecían de la capacidad de abordar temas científicos.(no podían)
14. Como consecuencia de tusactos te quedaras sin el apoyo de tus padre.(por)
15. El niño nacerá con problemas congénitos como en el caso de afecciones neurológicas.(como en este caso)
16. En este caso que nos ocupa se deberántomar medidas drásticas.
17. Como resultado de nuestra investigación sabemos que su fórmula es C3H6o.(Por)
18. El vaso químico debe estar completamente lleno.(lleno)
19. Debo hacer mis tareas concarácter cotidiano.(a diario)
20. Por estos lugares ocurre con frecuencia que el clima cambie rápidamente.(a menudo)
21. Necesito esos papeles con la brevedad posible.(pronto)
22. Te aceptaremos con laposible excepción de que tengas un buen promedio.(excepto)
23. Debemos concretizar nuestro trato.(concretar)
24. Temo no poder ayudarle ya que conocemos insuficientemente el tema.(no sabemos)...