Español

República Dominicana: 
1)Abombarse.-proceso de putrefacción del agua, frutas o los alimentos. 
2)Batea - Lebrillo de metal que se usa para lavar. 
3)Caballa: hablar caballa es hablar disparates omentiras pero también es algo mal hecho, cosa mal hecha. 
4)Encaquetarse - insertar, ponerse algo, generalmente algo nuevo, "se encaquetó una camisa nueva". 
5)Furufa : Expresión despectiva quedefine a una mujer fea 
6)Gofio - Alimento dulce a base de maíz triturado con azúcar. 
7)Pancho : ropa usada o barata traída del extranjero por un familiar o conocido. 
8)Rebulú : Revolución o riña,pelea entre dos o mas personas. 
9)Seibó: armario para los platos. 
10)Soquín : Mal olor general. 
11)Tutumpote : Persona con muy buena posición económica 
12)Tumbar : (dar un tumbe) robar,arrebatar, estafar. 
13)Yeyo - Mareo fuerte 
14)Olla:Palabra que significa estar sumido en una gran crisis monetaria: 
15)Ñojo : Se dice así en el Suroeste para denominar algún objeto de gran tamaño Cuba: 
1)Maceta: Hombre de dinero por negocio personales. 
2)Labia: Que domina bien la expresión oral, persona que convence con sus palabras. 
3)Kikiriqui: Es el sonido onomatopéyico del canto delos gallos, pero en ocasiones se utiliza para referirse a los tipos que gustan de pelear. 
4)Jaba: Bolsa que puede ser de distintos materiales, plástico, papel, saco, etc. 
5)Gao: Palabra usada por elvulgo para referirse a una casa 
6)Fajon (Hechar un fajon): Enamorar. 
7)Empachao: Extremista. 
8)Desgreñada: Descuidada, despeinada, sin arreglar. 
9)Abelardito: Niño estudioso y petulante. 10)Bala: Motocicleta. 
11)Cachimbo: Pistola 
12)Naveta: Cajón. 
13)Orientales: Que provienen de las provincias orientales de la Isla. 
14)Parlé: Es una apuesta en la lotería clandestina, conocidacomo bolita. 
15)Se destarró: Se accidentó. 

Chile: 
1)lateral: aburrido 
2)al tiro: ya, rápido 
3)pega: trabajo 
4)piola: tranquilo 
5)carrete: fiesta, juerga 
6)ocupar: usar 
7)tincar:...