Español

Narrador: this is the story of an old shoemaker
Zapatero: this is my old shop, many people no longer enters...This is the last pairof shoes that makes
Maruja: is late, make them tomorrow
N= the next day
Z & M= Oh!!! who did this?
N= the shoemaker and hiswife saw a pair of beautiful shoes
Margarita= that beautiful shoes, I buy them I give you three gold coins
Z= With this money, buymore leather
N= so was the shoemaker bought leather for two more pairs of shoes
Z= are two more pairs of shoes
M = is late, makethem tomorrow
N= the next day there were two pairs of beautiful shoes
Z & M= Oh!!! who did this?
Jose= = that beautiful shoes, Ibuy them I give you six gold coins
Z= With this money, buy more leather
N= the shoemaker bought more leather, to start makingshoes his wife told
M= if we hide tonight to see who makes the shoes?
Z= Oh yes!
N= that night there were two elves and began workingDuende 1= we will work
Duende 2= we make some beautiful shoes
N= the nex day, the wife and shoemaker, make a gift to the elves
Z=make clothes for them
M= let the clothes on the table
N= the night elves were very happy about their new clothes
D1= this is forus
D2= if for us, new clothes =D
N= after that night elves did not return….. the shoemaker started making new and beautiful shoes