Espejo de Paciencia

Construcción de la colectividad dentro del poema épico Espejo de Paciencia de Silvestre de Balboa
La unión que hay entre los hombres solo se funda en este engaño mutuo.
Blaise Pascal
El poemaépico de 1608, Espejo de Paciencia, relata los hechos acontecidos en torno al secuestro del fraile de la Isla de Cuba, Don Juan de las Cabezas Altamirano, en la zona de Manzanillo a manos de unoscorsarios franceses; está compuesto a nivel estructural por una nota al lector, una carta dedicatoria, seis sonetos y dos cantos: el primero narra el secuestro, el cautiverio y la liberación; el segundocanto describe la venganza contra los corsarios a manos de un grupo multicultural de soldados, todo dentro del contexto de la colonia; partiendo de esto el presente ensayo tendrá como objetivo analizarlos mecanismos que el autor utiliza para levantar lo que parecen ser indicios de una consciencia colectiva, así como entender los elementos que legitiman esta teoría. La elección de analizar estodentro del texto responde a dos razones: primero, al ser un texto canónico de la literatura cubana y que a nivel de poli sistemas se ha movido en momentos importantes de la consolidación del pensamiento,partiendo desde su descubrimiento en el siglo de la conformación de las naciones; seguido de esto, está el deseo conocer los mecanismos de lo que parece ser el inicio de una consciencia colectivamulticultural, que mueve la idea de un “los otros” a un “nosotros”, esto a partir del espacio en que los individuos se encuentran, entendiendo por este la isla. La metodología usada será lacorrespondiente a análisis del espacio, así como explicaciones de Tzvetan Todorov relacionados a los procesos de desencuentro y encuentro antropológico.
La composición textual y la construcción que el autorrealiza de los hechos conforman a lo largo del texto un discurso que unifica la fragmentación social y étnica que el proceso de la colonización tiene en esencia; dentro del texto esta fragmentación...