Espodiloartritis

24/4/06

19:17

Página 1

sociedad española
de reumatología

primeras

LAS ESPONDILOARTRITIS
Guía de la enfermedad
para el paciente
Coordinador:
Dr. F. Javier Ballina
Autores:
Dr. Eduardo Collantes
Dr. Xavier Juanola
Dra. Lucía Pantoja
Dr. Luis Linares
Dr. Rubén Queiro
Dra. Sara Marsal
Dr. Eugenio Chamizo
Dr. Juan Mulero
Dr. Antonio Gómez
Dr. Jordi Fiter
Dr. JavierBallina

primeras

24/4/06

19:17

Página 2

LAS ESPONDILOARTRITIS
Guía de la enfermedad para el paciente

© de la presente edición: los autores
Coordinación editorial:

Jarpyo Editores, S.A.
Antonio López Aguado, 4. 28029 Madrid.
Telf. 91 314 43 38 – 91 314 44 58
e.mail: editorial@jarpyo.es
url: www.jarpyo.es
Depósito legal:
No está permitida la reproducción total o parcialdel presente libro, ni su tratamiento informático, ni su transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por
fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso preciso y por escrito de los titulares del
Copyright.
El contenido de esta publicación se presenta como un servicio a la profesión médica, reflejando
las opiniones, conclusiones o hallazgos propiosde los autores incluidos en la publicación.
Dichas opiniones, conclusiones o hallazgos no son necesariamente los de Wyeth, ni los de ninguna de sus afiliadas, por lo que Wyeth no asume ninguna responsabilidad derivada de la inclusión
de las mismas en dicha publicación.

2

24/4/06

19:17

Página 3

sociedad española
de reumatologia

primeras

LAS ESPONDILOARTRITIS
Guía de laenfermedad para el paciente

índice de temas:
¿Qué son las Espondiloartritis y qué es el HLA-B27? . . . . . . . . . . . .9
Dr. Eduardo Collantes Estévez

¿Qué síntomas tienen las Espondiloartritis? . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Dr. Xavier Juanola Roura

Espondilitis anquilosante: ¿Cuáles son los síntomas
y cómo se diagnostica? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .30
Dra. Lucía Pantoja Zarza

Espondilitis Anquilosante: ¿Cuál es el pronóstico
y el tratamiento? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Dr. Luis Francisco Linares Ferrando

¿Qué es la Artritis Psoriásica? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Dr. Rubén Queiro Silva

¿Qué es el Síndrome SAPHO? . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .61
Dra. Sara Marsal Barril

¿Qué relación existe entre la artritis y las enfermedades
intestinales inflamatorias? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Dr. Eugenio Chamizo Carmona

¿Qué son las artritis reactivas? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Dr. Juan Mulero Mendoza

¿Qué es la espondiloartritis juvenil? . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Dr. Antonio Gómez Centeno

3

24/4/06

19:17

Página 4

sociedad española
de reumatologia

primeras

LAS ESPONDILOARTRITIS
Guía de la enfermedad para el paciente

¿A qué llamamos Espondiloartropatía indeferenciada? . . . . . . . . .104
Dr. Jordi Fiter Aresté

Guía de medicaciones

en la espondiloartritis anquilopoyética . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Dr. Javier Ballina Garcia

Guía de ejercicios

en la espondiloartritis anquilopoyética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

4

24/4/06

19:17

Página 5

sociedad española
de reumatologia

primeras

LAS ESPONDILOARTRITIS
Guía de la enfermedad para el paciente

índice de preguntas
de lospacientes:
¿Si tengo B27 positivo quiere decir que tengo
o que voy a tener la enfermedad? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
¿Se puede hacer un diagnóstico precoz de estas enfermedades? . . .18
¿Es importante realizar ejercicio? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
¿Estas enfermedades pueden incapacitar laboralmente? . . . . . . . . .26
¿Cuál es el riesgo de que...