Estació Babel

 Estació Babel


1. Zíngara- Personatge dramàtic. Narradora
2. Helena- Vídua adinerada.
3. Ricard- Executiu .
4. Guarda- Vigilant afable.
5. Sra. Bosch- Pagesa amb empenta.
6. Gajuna- Princesa Hindú.
7. Andrés- Acompanyant de Gajuna. Vividor.
8. Lourdes- Mare del guarda.
9. Jackie- Actriu decadent.
10. Merche- Hostessa desequilibrada.
11. Leonor- Institutriurussa.
12. Riga- Jove rebel.
13. Joana- Metgessa.


Una estació de grans dimensions; pròpia d’ una gran ciutat.
Cap hora en concret.
Tots els personatges amb maletes.
1er Acte

(Música. El teló està tancat. El canó de llum segueix una silueta que lentament puja a l’escenari.)

Zíngara- Tot els camins condueixen al mateix lloc, a la fugida, el canvi, la revisió. Cap ciutat és freda,impersonal. Cada ciutat varia segons els ulls de qui la miren; els ulls de l’amor, la pinta de colors fúcsia i vermells, la tenyeix de felicitat i d’alegria; les finestres son plenes de bons records i olors a flors acabades de collir; la immigració forçada la fa tornar grisa, fosca; els edificis no deixen entreveure els raigs de sol, les parets i carrers s’omplen d’aigua tèrbola i estancada. Elsulls de la vanitat la fan petita, diminuta, amagant els seus encants, deslluint els seus jardins i les seves places, eviten la seva gent.
Tant se val el tren que agafem, el destí el marcarem nosaltres amb les nostres virtuts i defectes, alegries i preocupacions.
(S’obre el teló)(fosc)

Helena- Aaaaaaaaahhhhh!!
(Soroll de trens. Se senten veus. Llum)

Helena- No pot ser, jo el portavalligat ,no se com s’ho ha fet.....deu haver
mossegat la corretja i la deu haver trencat .És un bon gos mai
m’ho havia fet, ell sempre em segueix a tot arreu, pensi que no és
un animal qualsevol, només, li falta parlar; si ja ho sé...tothom ho
diu dels seus animalons, però aquest......aquest és diferent, no sé
com volque li expliqui. A Paris, el gossos....Aaaaaaahhhhhh!
Ricard- Es troba bé senyoreta? Que ha perdut el tren?
(Helena fa que no amb el cap)
Helena- No ,només m’ha semblat veure el gos. M’ha d'ajudar a buscar-lo!
Guarda- Miri a mi no m'ha d'explicar res! L’única cosa que li dic, i li
repeteixo si és necessari, és que els gossos no poden anar
deslligats perl’estació!
Helena- Per favor! Ja li he dit ......

Ricard- Em sembla que no és manera de tractar a la gent, al cap i ala fi no
ha fet mal a ningú.
Guarda- Home, depèn del que consideri vostè dolorós.......
Helena- Que vol dir?
Guarda- Doncs miri, amb aquest crits no es pot anar pel món.
Helena- Miserable!
Guarda- Senyora, no pot parlar així a la autoritat......
Ricard- I vostèno pot dirigir-se a una senyora amb aquesta
prepotència........
Guarda- Ningú no li ha donat ciri en aquest enterro!
Helena- Ell, a diferència de vostè, és un home raonable que defensa les
injustícies!
Guarda- Encara té la barra de parlar d’injustícies!

(els tres es barallen. Del fons una veu. Entra Sra. Bosch)


Sra Bosch- En tinc de vermells, de verds i depera! Per sucar, amanir i
guarnir! Gustosos, bons i dels millors!
Guarda- Senyora ,senyora! Es pot saber que esta fent?
Sra- Hola maco! Quants en vol?
Guarda- Tots!
Sra- Estupend! Avui ja he fet el jornal! Sap a casa som 7, en Jaume, el
meu marit, i jo; ell ja fa el que pot però....ja se sap amb tanta boca, mai
sobra una engruna; ja m’ho diu en Jaume;“Noia ara plantem que
demà ja recollirem” i jo li he fet cas, i ja hem veu, he
plantat tomàquets. El fills ja se sap son molt desagraïts, bé vostè no
ho sap, suposo, encara es molt jove; però miri a casa tres noies i quatre
nois; un de coix, bé coix del tot no, una mica mandrós; sempre diu
que temps per córrer ja n’hi ha. Ara que quant es...