estadistica vasculitis

VOL. 14 No. 4 - 2007
REVISTA COLOMBIANA DE REUMATOLOGÍA
VOL. 14 No. 4, Diciembre 2007, pp. 261-286
© 2007, Asociación Colombiana de Reumatología

HISTORIA DE LAS VASCULITIS PRIMARIAS EN LATINOAMÉRICA

INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Historia de las vasculitis primarias
en Latinoamérica
Antonio Iglesias-Gamarra 1, Paola Coral2, Gerardo Quintana 3, Carlos E. Toro2,
Fausto Álvarez 2, Jorge Castillo 4, MarioQuintana 5, Federico Rondón 6,
Pedro Reyes7, Luis Felipe Flórez 8, Eric Matteson 9, Juan Angulo 10, José Félix Restrepo 1
Resumen
En este artículo se hace una revisión extensa
sobre las vasculitis primarias y se recopila la información latinoamericana que aparece referenciada en las más importantes bases de datos
mundiales en inglés, español y portugués, desde el
año 1945 hasta septiembre del año2007. Igualmente se establecieron varios contactos con
reumatólogos o médicos interesados en este tópico. Se realizaron búsquedas secundarias de los
estudios que aparecieran citados en los artículos
seleccionados y se revisaron manualmente abstracts
de congresos.
Palabras clave: vasculitis primaria, síndrome
de Churg-Strauss, granulomatosis de Wegener,
poliarteritis nodosa (PAN), enfermedad deKawasaki, arteritis de Takayasu, tromboangeítis
obliterans, púrpura de Henoch -Schönlein,
poliangeítis microscópica.

1
2
3
4
5.
6.

Profesor Titular, Facultad de Medicina Universidad Nacional de Colombia.
Residente de Reumatología Universidad Nacional de Colombia.
Profesor Ocasional Universidad Nacional de Colombia.
Nefrólogo Clínica San Rafael y Hospital del Tunal, Bogotá.
Residente de MedicinaInterna, Universidad Nacional de Colombia.
Profesor Asociado, Facultad de Medicina Universidad Nacional de
Colombia.
7 Director de Investigaciones. Instituto Nacional de Cardiología.
8 Departamento de Inmunología y Reumatología. Instituto Nacional de
Ciencias Médicas y Nutrición.
9 División de Reumatología, Mayo Clinic.
10 Presidente PANLAR.

Summary
In this paper an extensive review about primaryvasculitis and Latino American information that
appears referenced in the most important world
wide data bases in English, Spanish and Portuguese
from 1945 to september 2007, is compiled.
Several contacts with rheumatologist or
physician interested in this topic were made. Also
secondary searches of the studies that appeared
mentioned in selected articles were made and the
abstracts of congresseswere reviewed manually.
Key words: primary vasculitis, Churg-Strauss´s
syndrome, Wegener´granulomatosis, polyarteritis
nodosa, Kawasaki´s disease, Takayasu´s arteritis,
thromboangeitis obliterans, Henoch- Schönlein
purpura, microscopic polyangeitis.

Introducción
Escribir la historia de las vasculitis primarias en
Latinoamérica es una tarea difícil, pero nuestra idea
es tratar de organizar unainformación dispersa a través de la literatura médica nacional y regional de
cada país, donde las dificultades priman sobre la facilidad de obtener una información coherente, ya que
existen pocas publicaciones indexadas en LatinoRecibido para publicación: septiembre 19/2007
Aceptado en forma revisada: noviembre 27/2007

261

IGLESIAS-GAMARRA A. & COLS.

Rev.Colomb.Reumatol.

américa que nos sirvan deguía para que se pueda
orientar la información. Existen más o menos 700
publicaciones sobre vasculitis primarias en abstractos de congresos nacionales e internacionales, y de
publicaciones regionales, nacionales e internacionales, lo que nos permite informar que estas entidades
son conocidas en los diferentes países; pero lo que
tratamos de establecer es cómo se inició este conocimiento y cómo seha difundido y cómo se debe
utilizar. Además son los casos visibles los que nos
permitirá analizar cuáles son las vasculitis predominantes en cada país y establecer la heterogeneidad
geográfica y racial. A diferencia de Europa, la unión
americana y Japón, donde la historia del conocimiento de las vasculitis primarias se conoce muy bien, ya
que al parecer las primeras descripciones de las...