ESTADO ARTE


Un estado de arte resume qué se ha hecho en otras partes para hacer frente a problemáticas cercanas a las descritas en el anteproyecto. Un buen estado de arte debe decir: qué otros trabajos sehan hecho en el mundo para enfrentar problemas similares; debe resumir breve y concisamente el problema de investigación que enfrentó cada uno de esos trabajos, distinguiendo ese problema del que seafrontará; debe resumir brevemente cómo cada uno de esos trabajos enfrentó su problema (describiendo, ojalá, el método, técnicas y herramientas, resultados y dificultades enfrentadas); se debereflexionar brevemente si lo que se hizo en esos trabajos es pertinente o no para los problemas que enfrentará el proyecto que está siendo planteado; en general, se debe indicar qué dejan esos trabajos alproyecto en formulación. MÍNIMO 2 REVISTAS, 2 PAGINAS WEB Y 2 LIBROS.

Estado del arte, es un anglicismo derivado de la expresión state of the art (literalmente estado del arte), utilizado para lainvestigación-acción. La expresión inglesa se puede traducir al español también como "puntero", "lo último" o "[lo más] avanzado"; por ejemplo, state of the art technology se traduce dentro del contextocultural hispano, es decir, no literal, como "tecnología punta" o "tecnología de punta", "lo último en tecnología" o "tecnología de vanguardia". También se puede decir más fácilmente para ensayos,“elestado de este artículo actualmente y sus avances”.

Dentro del ambiente tecnológico industrial, se entiende como "estado del arte", "estado de la técnica" o "estado de la cuestión", todos aquellosdesarrollos de última tecnología realizados a un producto, que han sido probados en la industria y han sido acogidos y aceptados por diferentes fabricantes.

En inglés, la frase va unida con guionescuando se utiliza como adjetivo: "This machine is an example of state-of-the-art technology. En español no se cumple esta convención, aunque puede aplicarse de igual manera.

En el campo de la...