Estado De Derecho Ferrajoli

¿HACIA UN NUEVO MODELO DE ESTADO DE DERECHO?
EL ESTADO DE DERECHO INTERNACIONAL
EN LA VISIÓN DE LUIGI FERRAJOLI*
TOWARDS A NEW MODEL OF RULE OF LAW?
THE INTERNATIONAL RULE OF LAW IN THE VISION
OF LUIGI FERRAJOLI
José Fabián Ruiz Valerio**
Resumen: En la medida en que la obra de Ferrajoli constituye un referente ineludible para
el estudio del Estado de derecho en la actualidad, al que hacontribuido a través de una
mirada exigente, fuertemente centrada en los derechos fundamentales y su protección, su
visión enfocada al Estado de derecho internacional resulta altamente polémica. Esto por
dos razones: en primer lugar, nos interroga en qué medida es posible, dado el estado actual del sistema mundial, avanzar en la construcción de un Estado de derecho internacional garantista, a partir decontenidos sustantivos. En segundo lugar, nos cuestiona acerca
de cómo se relaciona la propia Organización de las Naciones Unidas (y especialmente el
Consejo de Seguridad), con el Estado de derecho internacional.
Palabras clave: Estado de derecho, Estado de derecho internacional.
Abstract: To the extent that the work of Ferrajoli is an unavoidable reference to the study
of the contemporary rule oflaw, which has contributed through a discerning view, strongly focused on fundamental rights and their guarantees, as well as his view about the international rule of law is highly controversial. This for two reasons: first, we questioned,
given the current state of the world system, if we could to advance in the building of an
international rule of law guarantees, with substantive content.Secondly, we questioned
about how it relates the United Nations Organization (and especially the Security Council), with the international rule of law.
Descriptors: Rule of law, International Rule of law.
Résumé: Dans la mesure que l’ouvre de Ferrajoli est une référence incontournable pour
l’étude de l’État de droit dans l’actualité, à ce qu’il a contribué par un œil averti, fortement axée sur les droitsfondamentaux et leur protection, son vision persistante de l’État
de droit international a continuée d’être hautement polémique. Ceci pour deux raisons:
d’abord, il nous interroge dans quelle mesure est-il possible –étant donné l’état actuel du
système mondial, avancer dans la construction d’un État de droit international de garanties, à partir de contenus substantifs. Secondement, il nousinterroge comment se fait la
relation parmi l’Organisation des Nations Unies (et en particulier le Conseil de Sécurité),
avec l’État de droit international.
* Artículo

recibido el 15 de mayo de 2010 y aceptado para su publicación el 21 de
septiembre de 2010.
** Profesor en la Escuela de Graduados en Administración Pública y Política Pública
del Tecnológico de Monterrey. Doctor en Ciencia Política ySociología por la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido profesor de la Universidad Complutense de Madrid
y de la Universidad del Salvador en Buenos Aires.
Anuario Mexicano de Derecho
Internacional, vol. XI, 2011,
pp. 119-146

120

JOSÉ FABIÁN RUIZ VALERIO

Sumario: I. Introducción. II. El Estado de derecho en la visión
de Ferrajoli. III. ¿Un nuevo modelo de Estado de derecho?
IV. Algunas ideaspara debatir sobre la visión de Ferrajoli.
V. Para finalizar.

I. Introducción
El objetivo de este trabajo es analizar la visión de Luigi Ferrajoli respecto
del Estado de derecho internacional
Frente a los modelos tradicionales de Estado de derecho (formalistas y
sustancialistas), Ferrajoli sugiere que en la actualidad asistimos al surgimiento de un nuevo modelo de Estado de derecho: el Estado dederecho
internacional. El mismo se define a partir de un sistema de integración
regional (Ferrajoli toma como referente a la Unión Europea), que sirve
de fundamento a instituciones que actúan con independencia de los parlamentos nacionales. Dicho Estado de derecho puede servir como presupuesto para avanzar sobre la integración regional y la unificación legislativa de los países miembros de la...