estado de la UE

Departamento de Ciencias Sociales, Jurídicas y de la Empresa

Trabajo de Investigación:
ESTADO Y NACIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA:
RETOS POLÍTICOS, DEMOCRÁTICOS Y
POPULARES DEL PROCESO DE
INTEGRACIÓN

Encarnación Hernández Rodríguez

Murcia, 2007
1

Este trabajo de investigación fue defendido ante Tribunal de Suficiencia Investigadora
en la Universidad Católica San Antonio de Murciael día 21 de noviembre de 2007, con
vistas a la obtención del DEA (Diploma de Estudios Avanzados) en el programa de
Doctorado en Ciencias de la Comunicación, bienio 2005-2007. Obteniendo la alumna,
Encarnación Hernández Rodríguez, la suficiencia investigadora con la calificación de
10, matrícula de honor.
Depósito legal: MU-440-2008
Título: Estado y nación en la Unión Europea.Ciudadanía, democracia y
constitucionalismo en la integración supranacional.
Objeto de la propiedad intelectual: texto.
Clase de obra: Científica.

2

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN..........................................................................................................11
I.

Justificación: planteamiento de la problemática e hipótesis iniciales ................12

II.

Definicióndel objeto de estudio: acotación temporal y encuadre teórico..........15

III. Objetivos del trabajo de investigación................................................................18
IV. Metodología........................................................................................................21
V.

Estructura del trabajo deinvestigación...............................................................26

PRIMERA PARTE
HACIA UNA COMUNIDAD DE CIUDADANOS: LA UNIÓN DESDE EL
DERECHO HACIA UNA FUENTE DE LEGITIMIDAD SOCIO-POLÍTICA
CAPÍTULO 1. LA PUESTA EN MARCHA DE LA EUROPA
“SUPRANACIONAL”: SOBERANÍA, DERECHO Y
GOBIERNO EN LA UNIÓN DE ESTADOS........................................40
1.1. El nacimiento de las Comunidades Europeas y el debate sobre la noción de“supranacionalidad”............................................................................................42
1.2. De la soberanía “indivisible” a la “puesta en común” de las soberanías: la
cuestión de la naturaleza de la Unión Europea...................................................54
1.3. De la “transferencia” a la “atribución”: el sistema de competenciascomunitario.........................................................................................................56
1.4. El ordenamiento jurídico comunitario: la “Comunidad de Derecho” como
“Comunidad de Estados” y “Comunidad de pueblos” .......................................63
1.5. Marco institucional y proceso político en la UE: “equilibrio institucional”
en un sistema de gobernanza“multi-nivel”........................................................70

3

CAPÍTULO 2. EL “DÉFICIT DEMOCRÁTICO” DE LA UNIÓN EUROPEA:
EL GOBIERNO “DEL” PUEBLO MÁS ALLÁ DEL ESTADO
NACIÓN.................................................................................................79
2.1. La crisis de la democracia: del “fin de las ideologías” al “gobierno de losexpertos”.............................................................................................................82
2.2. Democracia global y democracia europea: la crítica del “déficit
democrático” de la UE........................................................................................87
2.3. ¿“Pueblo europeo” o “ciudadanía europea”? El demos en la base de la
legitimidad democrática.....................................................................................95
2.4. De la Comunidad supranacional a la identidad supranacional: la búsqueda
de una identidad compartida en la Europa de la redefinición de las
fronteras políticas, territoriales e identitarias .....................................................98
2.5. Hacia una “esfera pública” legitimadora: del demos europeo a la sociedad
civil europea...