Estado del arte.

Origen y significado de la expresión Estado del Arte:
Revista Digital UMBRAL 2000 –No. 17 -–Enero 2005 www.reduc.cl

Estado del Arte es una modalidad de estudio científico de: a) carácterbibliográfico que, b) constituye una
evaluación cuantitativa y cualitativa del conocimiento producido en un determinado momento, ya sea
referente a un campo de la ciencia o a una determinada técnica; c)tiene como punto de partida un recorte
temporal; d) permite sistematizar los saberes de una determinada área del conocimiento humano; e)
reconocer los principales resultados de la investigación; f)identificar temáticas y abordajes dominantes y
emergentes, bien como lagunas y campos inexplorados, aún abiertos a la investigación futura; g) identificar
las principales tendencias, las áreas temáticasmás cubiertas, los niveles de impacto, las formas de registro y
difusión de las experiencias; y, al mismo tiempo, h) contribuir a la
construcción de la teoría y la mejora de la práctica.

Segúnafirma el diccionario Oxford, los orígenes de estos estudios se sitúan en los Estados Unidos a finales
del siglo XIX y tenían el propósito de describir “la condición actual o el nivel alcanzado poralgún arte
específico”. Inicialmente se le dio el nombre de “Status of the Art” (Status del Arte), sin embargo, ya en el
comienzo del siglo XX el término se había cambiado por su forma moderna “Stateof the art” (Estado del
Arte), conservando el mismo sentido de "estadio actual del desarrollo de un tópico
(asunto, materia, temática) práctico o tecnológico”.

Hacia la década de 1960 elsignificado de la expresión sufrió una ligera variación para llegar al modo como
es actualmente definida en el diccionario de la lengua inglesa: “using the modern and recently developed
methods, materials,or knowledge: state of the art technology” (el uso de los métodos, materiales o
conocimientos más modernos y recientemente desarrollados: estado del arte tecnológico). De entonces hasta
el...