Estanques Industriales

Norma / Estándar Código de Colores
APLICACION DE COLORES EN LA PINTURA EXTERIOR DE ESTANQUES INDUSTRIALES

NECC 4: 2006

NECC 4: 2006
NORMA ESTANDAR PARA LA APLICACION DE COLORES EN LA PINTURA EXTERIOR DE ESTANQUES INDUSTRIALES

ACIDO SULFURICO
CAPACIDAD 28.000 LITROS

CAPACIDAD 20.000 LITROS

AGUA INDUSTRIAL

PETROLEO DIESEL

CAPACIDAD 15.000 LITROS

CONTIENE:
NORMA QUEDEFINE LA APLICACION DE UN CODIGO DE COLORES PARA LA IDENTIFICACION DE LOS FLUIDOS O MATERIALES CONTENIDOS EN LOS ESTANQUES INDUSTRIALES DE LA DIVISION Y ESTABLECE LA PINTURA EXTERIOR DE DICHAS INSTALACIONES.

Preparada por

1 Gerencia de Riesgo, Ambiente y Calidad Dirección de Riesgo y Salud Ocupacional

NECC 4: 2006

APLICACION DE COLORES EN LA PINTURA EXTERIOR DE ESTANQUES INDUSTRIALESNECC 4: 2006
Norma Estándar Código de Colores

Norma Estándar para la Aplicación de Colores en la Pintura Exterior de Estanques Industriales.
Primera Edición: 1994 Revisión: 3 Actualización: Mayo, 2006

Documento normativo preparado por: Dirección Riesgo y Salud Ocupacional - Gerencia Riesgo, Ambiente y Calidad. Disponible y publicada en INTRANET de la División CODELCO Norte (Gerencia Riesgo,Ambiente y Calidad) del sitio Horizontes de CODELCO-Chile.

2

APLICACION DE COLORES EN LA PINTURA EXTERIOR DE ESTANQUES INDUSTRIALES

NECC 4: 2006

Norma / Estándar Código de Colores

Norma Estándar para la Aplicación de Colores en la Pintura Exterior de Estanques Industriales
Introducción
Esta Norma / Estándar se elaboró con el objeto de establecer una adecuada normalización en laaplicación de colores en la pintura exterior de estanques, en el área industrial de CODELCO Norte. La pintura exterior apropiada de los estanques es un importante factor que contribuye, favorablemente, al mejoramiento de la imagen general del ambiente industrial de la División, permitiendo también la identificación inmediata de los materiales o contenidos y, por lo tanto, un mejor control delriesgo operacional en dichas instalaciones críticas.

1.

Alcance
Esta Norma / Estándar define la aplicación de un Código de Colores para la identificación de los fluidos o materiales contenidos en los estanques industriales de CODELCO Norte y establece la pintura exterior de dichas instalaciones. El uso de esta normalización propende a proporcionar mayor seguridad y eficiencia operacional,disminución de errores y confusión en casos de mantención y emergencias. En la elaboración de esta normalización se ha considerado la aplicación de colores de Control de Riesgos Operacionales (colores funcionales y de información) y colores dinámicos, con el propósito de crear un esquema o conjunto de colores armónicos y estéticamente aceptables, con respecto al entorno industrial.

2.

ReferenciasNECC 3 - Norma / Estándar para la Identificación de Sistemas de Tuberías, mediante Código de Colores y Leyendas.

.

3.

Clasificación de los Estanques
• • • • • De hormigón al natural De acero (pintados) De acero inoxidable (sin pintura) De protección térmica (pintura aluminio) De resina plástica reforzada y pintada.

Todos los estanques, con excepción de los de acero inoxidable y losde protección térmica (color aluminio), deberán ser pintados de acuerdo con esta normalización.

3

NECC 4: 2006
4. Aplicación de Colores

APLICACION DE COLORES EN LA PINTURA EXTERIOR DE ESTANQUES INDUSTRIALES

Para los efectos de uniformidad en la aplicación de la pintura exterior de estanques deberán considerarse los siguientes elementos visuales: a) Franja de Colores de Identificacióndel Contenido.- La franja de colores de identificación sirve para señalar el contenido específico de cada estanque. Sobre el color base se pinta o aplica una franja de color de identificación de contenido específico de cada estanque, dispuesta en bandas horizontales de acuerdo al Código de Colores de la Tabla Nº 1. (Ver página Nº 7). Con respecto a la franja de color de identificación del...