Estela Davis, Narradora De Contrastes

Estela Davis, narradora de contrastes
Marta Piña
UABCS, 2007
Los relatos de la narradora sudcaliforniana Estela Davis están compilados en dos libros, La perla del mojón y otros relatos (UABCS, 1997) y Cuentos de aquí y de allá (COBACH/ Gobierno del Edo. de BCS, 2001). Dos cuentos más se encuentran en A sus libertades alas. Antología de escritoras sudcalifornianas (Gobierno del Edo. de BCS/ISC/ ISM, 2007) y también tiene obra dispersa en las revistas Compás, Alternativa y Litoralia, entre otras. Conserva inédito otro libro de cuentos que tentativamente llevará por nombre Cuentos tremendos; de momento se dedica a la investigación histórica, particularmente de Loreto, lugar de donde es originaria.
En la prosa de Davis los lectores se mantienen frente a los personajes creados porqueéstos alcanzan su autonomía muy pronto y cada uno o una contrasta con los otros, es decir, es diferente. Por otro lado, la rudeza, crueldad y hasta violencia de las tramas contrasta con la suavidad y la delicadeza femenina. Contrasta la sencillez de los diálogos con la complicación psicológica de algunos personajes, contrasta la profunda condición de sudcaliforniana de la autora con launiversalidad de sus temas. Otro punto contrastante es la velocidad de la narración con el prolongado período de asimilación que requieren ciertos relatos. En fin, el lector se mantiene frente a estos cuentos con el deseo de contrastarlos con los de múltiples narradoras mexicanas del siglo XX.
Los rasgos artísticos y lingüísticos más destacados de su escritura son la fuerza anecdótica, el dominio en laconstrucción del mundo a narrar, el manejo de la realidad interna de cada relato, la exposición de las pasiones o elementos pasionales con todas sus consecuencias y la relación vertiginosa entre la intriga y los personajes.
La creación de un relato, de acuerdo con Aurora Pimentel, implica construir un mundo de acción humana . Este mundo de acción humana no sólo incluye o contiene elementos oentramados externos, sino internos: sentimientos, pensamientos, motivaciones, miedos, ilusiones, estados de ánimo, etc. De tal modo, siguiendo a Ricouer, un mundo de acción humana forzosamente incluye la pasión y, por supuesto, todas sus consecuencias.
Cada relato está enmarcado por coordenadas espaciales y temporales dentro de las cuales se mueven los personajes, los acontecimientos suceden eny sólo en ese marco circunscrito por las coordenadas espaciotemporales. En la medida en que el marco y las dimensiones espacio y tiempo se presenten con mayor solidez, en esa medida se moverán los personajes con mayor seguridad y hasta sagacidad. Por breve que sea el relato, debe poseer una intriga, la cual está sostenida por la acción de los personajes, en el caso de un relato interesante y deelevado nivel literario, la intriga se potencializa, es decir, eleva de grado al relato, lo lleva a la dimensión universal. Un buen narrador no sólo cuenta la historia, sino conforma en unas cuantas páginas (a veces en unas cuentas líneas) un microcosmos que cumple las funciones de soporte ficcional. Un buen narrador o narradora no cuenta la historia, la inyecta en la sangre del lector, sinimportar, claro está, el género del receptor.
Los puntos elegidos para comentar aquí son: temas, ambiente, personajes y velocidad de la narración. El finado investigador Guillermo Hernández de la UCLA escribió en 1999 al referirse a La perla del Mojón y otros relatos: “…creo que una de las riquezas de este libro es encontrar ese mundo femenino, pero sin tendencias sino simplemente real. Un mundoíntegro, donde la mujer y el hombre comparten su vida y realmente es el carácter de los individuos lo que determina cómo se les juzga en la comunidad.” Comparto con él la idea de ver los méritos técnicos de la autora. Davis logra que el lector vea a los personajes trasformados en individuos, pero siempre desde la perspectiva del lector. En síntesis, Hernández afirma que a través del uso del...