esto es un texto sobre la vida de don juan

Iris, la mensajera de los dioses.
(Estudio iconográfico de sus representaciones
en el arte griego)
María Isabel RODRÍGUEZ LÓPEZ
Universidad Complutense de Madrid
Departamento de Ciencias y Técnicas Historiográficas y Arqueología
musabel@wanadoo.es
mirodrig@ghis.ucm.es

RESUMEN
El arco iris fue personificado en la poesía y el arte griego bajo la apariencia de una mujer alada, joven
yveloz, llamada Iris, encargada de trasmitir los mensajes de los dioses, de quien fue atenta servidora.
El contenido de este trabajo está centrado en las representaciones iconográficas de esta divinidad en el
arte griego, basadas en diversas fuentes literarias. Tanto el perfil mitológico de la diosa como sus representaciones artísticas se fraguaron en la época arcaica, pero sus atributosiconográficos, sus funciones
y sus imágenes experimentaron no pocos cambios a lo largo del devenir histórico y estilístico del
mundo griego, convirtiéndose en modelos iconográficos para el arte occidental.
Palabras clave: Mitología, Arqueología, Arte griego, Iconografía Clásica, Historia del Arte.

Iris, the messenger of Gods
(Iconographical study of her depictings in Greek Art)
ABSTRACT
The Rainbowwas personified in Poetry and Greek Art as a winged, young and fast woman called Iris,
who was in charged on transmiting the messages of Olimpic Gods, which she was watchful servant.
The content of this work is focused on iconographical depictings of this deity in Greek Art, based on
different literary sources. Not only the mythological profile of the Godess but her artistic depictings
wereoriginated in Archaic Period, but her iconographical atributes, her functions and her images have
experienced many changes in the future historicaly but also stylistic as part as the Greek World, and
was converted in iconographical prototipes for Western Art.
Key words: Mythology, Archaeology, Greek Art, Classical Iconography, Art History

Anales de Historia del Arte
2004, 14, 7-31

ISSN:0214-6452

María Isabel Rodríguez López

Iris, la mensajera de los dioses

Como cae de las nubes la nieve o el helado granizo,
a impulso del Bóreas, nacido en el éter;
tan rápida y presurosa volaba la ligera Iris
(Ilíada, Canto XV)
La capacidad de asombrar al ser humano que poseen muchos fenómenos naturales es la razón de que algunos de ellos hayan sido convertidos en mitos por el hombre.El caso del arco iris, con la belleza de sus coloreados matices es uno de los más
interesantes, dada la carga simbólica y los episodios legendarios que se han relacionado con dicho fenómeno. Muchas culturas han imaginado el arco iris como un símbolo ancestral: judíos, griegos, romanos, pueblos nórdicos y celtas, culturas africanas e indias, tibetanos… Todos han admirado su belleza y han sabidover en él
mucho más que los colores del espectro que lo componen. El presente trabajo está
centrado en el estudio iconográfico de la diosa que personifica al arco en la cultura
griega clásica, la diosa Iris, cuyos mensajes unen el reino de los dioses con el mundo
de los hombres y, ocasionalmente, con el oscuro antro de los muertos.
El arco iris es un fenómeno óptico, muy espectacular, que uneel cielo y la tierra cuando el sol ilumina una nube o una cortina de agua desde atrás; se produce
entonces la refracción y reflexión de los rayos solares que muestran los colores del
espectro de forma ordenada: rojo, anaranjado, amarillo, verde, azul, añil y violeta1,
y que aparecen ante nosotros, repentinos, como una asombrosa exhibición de la
belleza cromática que se esconde en la paleta dela Naturaleza. Los mitógrafos griegos personificaron el arco Iris por medio de una joven diosa alada, hija de Taumante
y de Electra (Hesíodo, Teogonía, 265-269). Su genealogía por línea paterna la hace
nieta de Ponto (el mar) y Gea (la tierra), lo cual resulta ciertamente apropiado a su
naturaleza, capaz de unificar elementos diversos; por línea materna, Iris es una descendiente directa de...