estrutura de una frase

La estructura de una frase
Remember that every clause is, in a sense, a miniature sentence . Recuerde que cada cláusula es, en cierto sentido, una miniatura frase . A simple sentences contains only a single clause, while a compound sentence, a complex sentence, or a compound-complex sentence contains at least two clauses. Un oraciones simples sólo contiene una sola cláusula, mientras que unaoración compuesta, una frase compleja, o una oración compuesta complejo contiene al menos dos cláusulas.
The Simple Sentence La oración simple
The most basic type of sentence is the simple sentence , which contains only one clause. El tipo más básico de la pena es la oración simple , que contiene una sola cláusula. A simple sentence can be as short as one word: Una oración simple puede ser tancorto como una palabra:
Run! ¡Corre!
Usually, however, the sentence has a subject as well as a predicate and both the subject and the predicate may have modifiers . Por lo general, sin embargo, la frase tiene un sujeto y un predicado , y tanto el sujeto y el predicado pueden tener modificadores . All of the following are simple sentences, because each contains only one clause: Todas lassiguientes son oraciones simples, porque cada uno contiene una sola cláusula:
Melt ! Melt!
Ice melts . El hielo se derrite.
The ice melts quickly. El hielo se derrite rápidamente.
The ice on the river melts quickly under the warm March sun. El hielo en el río se funde rápidamente bajo el cálido sol de marzo.
Lying exposed without its blanket of snow, the ice on the river melts quickly underthe warm March sun. Mentir expuestos sin su capa de nieve, el hielo en el río se funde rápidamente bajo el cálido sol de marzo.
As you can see, a simple sentence can be quite long -- it is a mistake to think that you can tell a simple sentence from a compound sentence or a complex sentence simply by its length. Como puede ver, una oración simple puede ser muy largo - es un error pensar que sepuede decir una frase simple de una sentencia compuesta o una frase compleja, simplemente por su longitud.
The most natural sentence structure is the simple sentence: it is the first kind which children learn to speak, and it remains by far the most common sentence in the spoken language of people of all ages. La estructura de las oraciones más natural es la oración simple: es la primera clase quelos niños aprenden a hablar, y sigue siendo, con mucho, la frase más común en el idioma que se habla de personas de todas las edades. In written work, simple sentences can be very effective for grabbing a reader's attention or for summing up an argument, but you have to use them with care: too many simple sentences can make your writing seem childish. En los trabajos escritos, oraciones simplespueden ser muy eficaces para atraer la atención del lector o para resumir un argumento, pero hay que usarlos con cuidado: oraciones simples demasiados puede hacer que su escritura parecen infantiles.
When you do use simple sentences, you should add transitional phrases to connect them to the surrounding sentences. Al hacer uso de oraciones simples, usted debe agregar frases de transición para suconexión a las penas de los alrededores.
The Compound Sentence La oración compuesta
A compound sentence consists of two or more independent clauses (or simple sentences) joined by co-ordinating conjunctions like "and," "but," and "or": Una oración compuesta consta de dos o más cláusulas independientes (o frases simples) unidos por la coordinación de conjunciones como "y," "pero" y "o":
SimpleSimple
Canada is a rich country. Canadá es un país rico.
Simple Simple
Still, it has many poor people. Sin embargo, tiene muchas personas pobres.
Compound Compuesto
Canada is a rich country, but still it has many poor people. Canadá es un país rico, pero todavía tiene mucha gente pobre.
Compound sentences are very natural for English speakers -- small children learn to use them early...