Estudiante ing mecanica

ISSN: 1692-7257 - Volumen 1 - Número 13 - Año 2009 Revista Colombiana de Tecnologías de Avanzada

DEVELOPMENT OF THE DETAILED ENGINEERING OF A SYSTEM OF ANAEROBIC BIODIGESTION IN SEPARATE PHASES (ACIDOGENESIS AND METHANOGENESIS) DESARROLLO DE LA INGENIERIA DE DETALLE DE UN SISTEMA DE BIODIGES TION EN FASES SEPARADAS (ACIDOGENESIS Y METANOGENES IS)

PhD. Jacipt Alexander Ramón V., Ing. ErikaYesenia Carrillo Sánchez PhD. Luis Fernando Romero Universidad de Pamplona, Facultad de Ingenierías y Arquitectura Grupo de Investigaciones Ambientales Agua, Aire y Suelo (GIAAS) Ciudadela Universitaria. Pamplona, Norte de Santander, Colombia. Tel.: 57-7-5685303 Ext. 140 E-mail: jacipt@unipamplona.edu.co

Abstract: This work focuses on automation, monitoring and control system biodigestión inseparate phases. It developed the basic and detail engineering applied to the control variables of the process and its system of local communication within the pilot plant, resulting in the basic engineering phase of the criteria for preliminary designs, EPS diagram of the process, estimating costs, diagram pipes and instruments of the plant and preliminary lists of instruments. In the detailedengineering is interpreted and translated evel calculations, drawings, specifications and lists of materials and equipment, construction specifications, generating Narratives Process, Control and Security, Calculation Instrument Design of structures and processes that supports the Diagrams Loop Control. Resumen: Este trabajo está enfocado hacia la automatización, supervisión y control de un sistema debiodigestión en fases separadas. Se desarrolló la ingeniería básica y de detalles aplicados a las variables de control del proceso y su sistema de comunicación local dentro de la planta piloto, logrando en la fase de ingeniería básica los criterios de diseños preliminares, diagrama EPS del proceso, estimación de costos, diagrama de tubería e Instrumentos de la planta y listados preliminares deinstrumentos. En la ingeniería de detalle se interpreta y traduce a nivel de cálculos, planos, especificaciones y listas de materiales y e quipos, especificaciones de construcción, generando narrativas de proceso, control y seguridad, cálculo de instrumentos, diseño de las estructuras que soportaran los procesos y diagramas de lazo de control. Keywords : Acidogenesis, biodigestor, methanogenesis,narrative control, narrative security, P & ID diagrams, separate phases.

1. INTRODUCION La sociedad moderna en su constante y acelerado desarrollo tecnológico necesita de fuentes de
Universidad de Pamplona I. I. D. T. A.

energía y de estas más del 90 % son provenientes de los llamados combustibles fósiles, que tienen su origen en la descomposición de materias vegetales y su energía estácontenida en enlaces químicos 41

ISSN: 1692-7257 - Volumen 1 - Número 13 - Año 2009 Revista Colombiana de Tecnologías de Avanzada

producidos por la energía solar fijada por las plantas hace millones de años mediante la fotosíntesis (Zaric 1981). Pero el uso de combustibles fósiles para producir energía, sobre todo energía eléctrica, trae como consecuencia el vertimiento de sustancias tóxicas alaire, a los cuerpos de agua y a los suelos, dañando la naturaleza a corto, mediano o largo plazo. Actualmente el uso de procesos bioquímicos que permitan una utilización adecuada de los residuos de materia orgánica se ha realizado de una forma muy artesanal, desaprovechando gran parte de los productos que se obtienen a partir de estos procesos, como es el caso de la digestión anaerobia, la cualmediante el uso de biodigestores, se obtiene además un efluente líquido cuyo valor económico como fertilizante es equivalente al del biogás (Kellner,1990). Estudios realizados en Cuba han demostrado que el uso del efluente líquido representa económicamente más beneficio que el propio biogás (Carballal, 1998). El tratamiento anaerobio de residuales orgánicos (específicamente de excretas de animales)...