estudiante
Páginas: 31 (7728 palabras)
Publicado: 28 de julio de 2013
La época colonial- del Renacimiento al Barroco:
La literatura llega a America madura, acompañando una empresa de conquista total, q comportara el arrasamiento de cuajo de toda cultura aborigen, bajo todas sus formas e incluso la anulación espiritual de las razas del suelo. No puede por de pronto sorprender q las primeras expresiones producidas en territorio americano, durante el proceso de laConquista y la Colonia, puedan ser entendidas como meras derivaciones y llevara a algunos estudiosos, especialmente en los últimos tiempos a excluir de la historia de la literatura argentina propiamente dicha la etapa de la Colonia, con el argumento de q solo pudo darse en el país una expresión q pudiera merecer ese titulo cuando, una vez liberada de la metrópolis, asume conscientemente la misiónde expresar los propios ideales y anhelos de tipo nacional.
El transito de una literatura colonial española a una argentina con visas a asumir una fisonomía propia es el resultado de un proceso de diferenciación q será justamente el q la conduzca a una emancipación de la literatura de la madre patria. Es imposible comprender en su conjunto nuestra literatura si no se estudia tb su pasado colonialy español, durante el cual se van instalando en nuestra area cultural los heneros literarios q son propios de España y Europa.
Los orígenes: de la literatura argentina se remontan a aquellos momentos en q como una rama de la literatura española, empiezan a desarrollarse en estas tierras los distintos generos literarios. Estos generos q han madurado en España nd menos q en su “siglo de oro” noseguirán entre nosotros con su misma madurez excelencia, sino q tendrán q volver a nacer, esto es xq cada creador debe reasumirlos, adaptándolos a las condiciones de una nueva experiencia existencial. La explosión de grandes ideales colectivos, apuntan a las primeras expresiones formales de los demás generos literarios en prosa q hacia 1880 se probaran, desde entonces podrá reconocerse una lirica,una dramática, narrativa y prosa de definido acento argentino.
Seria imposible comprender las primeras manifestaciones literarias q se producen en America sino se tuviesen en cuenta el Renacimiento español y la Reforma. Lo mismo sucede con el Rio de la Plata, Renacimiento y Reforma son los signos culturales bajo cuyo influjo se desarrollara este primer momento de nuestra literatura colonial através de todo el siglo xvi.
Las primeras producciones literarias q constituyen los antecedentes españoles de la literatura argentina están incluidas en el periodo de la conquista y la colonización del Rio de la Plata, se inspiran en sus hazañas, tragedias, ideales. Todas de índole epica en el fondo.
El primer poeta, Luis Miranda: el primer acto de la conquista española en el Rio de la Plataquedo documentado en una pieza poetica. La fundación de Bs As por el adelantado Pedro de Mendoza en 1536, dio tema a esta pieza q se convierte en el primer poema escrito en nuestras tierras y x tanto antecedente de nuestro pasado prehispanico. Se trata de una breve composición en verso, q suele designarse hoy con el titulo de “Romance elegiaco” y de la cual fue autor el soldado y clérigo Miranda(español de origen, participa de los sucesos trágicos q acompañaron a esta primera fundación de Bs As: el hambre, asedio continuo de indios) escrita en 1546 cuando el autor residía en Asuncion. La certidumbre del poeta es de q la empresa conquistadora del Rio de la Plata transcurre presidida por un signo funesto. Su obra es traducida mediante el recurso de alegorías a la manera renacentista, ensentido directo y algo ingenuo. Representa a nuestra tierra y (a la empresa de la conquista) bajo la imagen de una mujer FATA, en cuyos brazos seis varones esforzados encontraron la muerte, desleal esposa o manceba voluble, viuda temible al fin q solo un “marido” sabio fuerte y atrevido debía ser un conquistador q supiera retener la ciudad. (deberion pasar 40 años para q apareciera ese conquistador...
La literatura llega a America madura, acompañando una empresa de conquista total, q comportara el arrasamiento de cuajo de toda cultura aborigen, bajo todas sus formas e incluso la anulación espiritual de las razas del suelo. No puede por de pronto sorprender q las primeras expresiones producidas en territorio americano, durante el proceso de laConquista y la Colonia, puedan ser entendidas como meras derivaciones y llevara a algunos estudiosos, especialmente en los últimos tiempos a excluir de la historia de la literatura argentina propiamente dicha la etapa de la Colonia, con el argumento de q solo pudo darse en el país una expresión q pudiera merecer ese titulo cuando, una vez liberada de la metrópolis, asume conscientemente la misiónde expresar los propios ideales y anhelos de tipo nacional.
El transito de una literatura colonial española a una argentina con visas a asumir una fisonomía propia es el resultado de un proceso de diferenciación q será justamente el q la conduzca a una emancipación de la literatura de la madre patria. Es imposible comprender en su conjunto nuestra literatura si no se estudia tb su pasado colonialy español, durante el cual se van instalando en nuestra area cultural los heneros literarios q son propios de España y Europa.
Los orígenes: de la literatura argentina se remontan a aquellos momentos en q como una rama de la literatura española, empiezan a desarrollarse en estas tierras los distintos generos literarios. Estos generos q han madurado en España nd menos q en su “siglo de oro” noseguirán entre nosotros con su misma madurez excelencia, sino q tendrán q volver a nacer, esto es xq cada creador debe reasumirlos, adaptándolos a las condiciones de una nueva experiencia existencial. La explosión de grandes ideales colectivos, apuntan a las primeras expresiones formales de los demás generos literarios en prosa q hacia 1880 se probaran, desde entonces podrá reconocerse una lirica,una dramática, narrativa y prosa de definido acento argentino.
Seria imposible comprender las primeras manifestaciones literarias q se producen en America sino se tuviesen en cuenta el Renacimiento español y la Reforma. Lo mismo sucede con el Rio de la Plata, Renacimiento y Reforma son los signos culturales bajo cuyo influjo se desarrollara este primer momento de nuestra literatura colonial através de todo el siglo xvi.
Las primeras producciones literarias q constituyen los antecedentes españoles de la literatura argentina están incluidas en el periodo de la conquista y la colonización del Rio de la Plata, se inspiran en sus hazañas, tragedias, ideales. Todas de índole epica en el fondo.
El primer poeta, Luis Miranda: el primer acto de la conquista española en el Rio de la Plataquedo documentado en una pieza poetica. La fundación de Bs As por el adelantado Pedro de Mendoza en 1536, dio tema a esta pieza q se convierte en el primer poema escrito en nuestras tierras y x tanto antecedente de nuestro pasado prehispanico. Se trata de una breve composición en verso, q suele designarse hoy con el titulo de “Romance elegiaco” y de la cual fue autor el soldado y clérigo Miranda(español de origen, participa de los sucesos trágicos q acompañaron a esta primera fundación de Bs As: el hambre, asedio continuo de indios) escrita en 1546 cuando el autor residía en Asuncion. La certidumbre del poeta es de q la empresa conquistadora del Rio de la Plata transcurre presidida por un signo funesto. Su obra es traducida mediante el recurso de alegorías a la manera renacentista, ensentido directo y algo ingenuo. Representa a nuestra tierra y (a la empresa de la conquista) bajo la imagen de una mujer FATA, en cuyos brazos seis varones esforzados encontraron la muerte, desleal esposa o manceba voluble, viuda temible al fin q solo un “marido” sabio fuerte y atrevido debía ser un conquistador q supiera retener la ciudad. (deberion pasar 40 años para q apareciera ese conquistador...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.